|
Accounting agencies or accountants shall take action to stop or correct illegal income and outlays; where their action is ineffectual, they shall submit a written memorandum asking the unit's leader to handle it.
|
|
|
会计机构、会计人员认为是违法的收支，应当制止和纠正；制止和纠正无效的，应当向单位领导人提出书面意见，要求处理。 |
|
Accounting and banking have changed dramatically in the light of recent developments in computers.
|
|
|
由于当今电子计算机的飞速发展，会计和银行业发生了急剧的变化。 |
|
Accounting and economics or finance experienced the biggest growth, claiming the fifth and sixth spots, and rounding out the list, in order, were civil engineering, management and marketing.
|
|
|
在各专业薪水排行榜上，财会专业和经济或金融专业的薪水增加幅度最大，分别位居第五名和第六名，其它专业依次是土木工程，管理和营销。 |
|
Accounting can change the quantities of purchase requests costing $10 or more.
|
|
|
财务部门可以更改花费10美元及以上购买请求的购买数量. |
|
Accounting experts warned that, if implemented, the EU recommendations could imperil the prolonged efforts to narrow differences between accounting standards across the world.
|
|
|
会计专家们警告说，如果欧盟这些建议得到落实，缩小全球会计准则差异的长期努力可能会受到危害。 |
|
Accounting for creep and stress relaxation, a long-term life and low cycle fatigue life prediction method for gas turbine engine hot section is established.
|
|
|
摘要建立了考虑蠕变和应力松弛的航空发动机涡轮叶片等高温构件的持久寿命和低循环疲劳寿命预测方法。 |
|
Accounting for current liabilities is similar to accounting for current assets.
|
|
|
对于流动负债的会计核算与流动资产相似。 |
|
Accounting for these differences, the researchers set out to test their hypothesis that the influence of genes on blood pressure and hypertension varies with a patient's gender.
|
|
|
基于上述差异，研究人员开始验证”基因对血压和高血压的影响是因性别而异“这样一个假设。 |
|
Accounting hypothesis comes from environment.
|
|
|
会计假设来自环境。 |
|
Accounting hypothesis should adjust and innovate in order to adapt to these changes.
|
|
|
为了适应这种变化，会计假设也需要不断地做出修正与创新。 |
|
Accounting information distortion caused by many reasons.
|
|
|
造成会计信息失真的原因是多方面的。 |
