|
George B. : - No, thanks. And Condi, call me George. Stop with that ebonics crap.
|
|
|
布希:-不用谢谢。还有康迪叫我乔治。别再用黑人式英语那种垃圾。 |
|
George B. : - Will you stay out of China?!
|
|
|
布希:-你能不能别再管中国了？！ |
|
George Bernard Shaw was well-known by his initials GBS.
|
|
|
人们对萧伯纳姓名的首字母GBS非常熟悉. |
|
George Bernard Shaw, 23, quits his job at the Edison Telephone Company in order to write. In 1925, Shaw won the Nobel Prize for literature.
|
|
|
23岁的萧伯纳辞掉了他在爱迪生电话公司的工作，专心投入文学创作。1925年，他获得了诺贝尔文学奖。 |
|
George Boateng, the Middlesbrough captain, has been disciplined by his club after warning Cristiano Ronaldo, the Manchester United winger, that his infamous antics could earn him harsh reprisals from his fellow players.
|
|
|
米德尔斯堡队长乔治.博阿藤在威胁曼联边锋罗纳尔多之后受到球队的处罚。 |
|
George Boole was an English mathematician who helped establish the field of mathematics called symbolic logic.
|
|
|
乔治布尔是一名曾帮助建立数学邻域中逻辑符号的英国数学家。 |
|
George Bush : A LITTLE BIT OFF?
|
|
|
只是有点怪怪的？ |
|
George Bush : A little overboard? Let me tell you something about him that will probably BLOW YOUR MIND.
|
|
|
过激了一点？让我告诉你有关他的一些隐秘事件。你可能接受不了。 |
|
George Bush : I think he is still the same old CUCKOO, only with more opportunities TO LET OFF STEAM.
|
|
|
我想他还是以前那个有神精病的老怪物。只不过他现在有更多的机会发泄吧。 |
|
George Bush : Phew! What a week. That fellow, Donald, is really SOMETHING ELSE. He is full of surprises.
|
|
|
咳！好特别的一个星期。那个多那也真是个少有的人。他常会做出一些让人惊讶的事来。 |
|
George Bush : You mean that OLD KOOK, that CHARLATAN?
|
|
|
你是说那个老怪物，那位庸医吗？ |
