|
You look like a million dollars.
|
|
|
你看上去帅呆了。 |
|
You look like an explorer in that hat!
|
|
|
你戴着那顶帽子像个探险家! |
|
You look like gaining a bit these days. What good stuff did you feed on?
|
|
|
你最近好象长胖了点,都吃了什么好东西。 |
|
You look like someone I know.
|
|
|
你跟我一个朋友长得好象。 |
|
You look like you 1)crawled out from under a rock! You need to get some sun.
|
|
|
你看起来好像终日不见阳光一样!你应该多晒晒太阳。 |
|
You look like you need a hug.
|
|
|
你看起来好像需要一个拥抱。 |
|
You look like you need a pick-me-up.
|
|
|
你看来似乎需要一杯提神饮料。 |
|
You look like you really need a snack or a beverage.
|
|
|
看起来你真的需要些点心或饮料。 |
|
You look much younger in this suit.
|
|
|
你穿这套衣服看起来年轻多了。 |
|
You look nice in thar colour.
|
|
|
你穿那种颜色很好看。 |
|
You look nice in that colour.
|
|
|
你穿那种颜色很好看。 |