|
| Well, it's about time for the evening roll-call. I must go now. See you tomorrow. |
中文意思：
啊，快到晚点名的时间了，我得走了。明天见。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
Well, it sort of has a life of its own.……Who knows? Mabe I\'m next in line.
|
|
|
哦，它和我不是一家的。……谁知道，谁知道我哪天挂了。 |
|
Well, it still could be a trick for that matter, but let's explore it a bit nonetheless.
|
|
|
是啊，它也可以是一个阴谋诡计，但是尽管如此还是让我们来探索它吧。 |
|
Well, it takes two to tango. Maybe both of them are at fault.
|
|
|
一个巴掌拍不响，或许他们俩都有不对的地方吧。 |
|
Well, it wears as it grows. But wilt thou speak in a single language?
|
|
|
（世界一面长，一面消。但是我们能不能只用一种语言交谈？） |
|
Well, it would have been even more dangerous on March 29, 1848; that's the day the Niagara River stopped its famous 190-foot free fall.
|
|
|
更危险的发生于1848年3月29日时，因为在那天尼加拉瀑布正式禁止它出名的从190英尺自由落体的活动。 |
|
Well, it's about time for the evening roll-call. I must go now. See you tomorrow.
|
|
|
啊，快到晚点名的时间了，我得走了。明天见。 |
|
Well, it's already Sunday. I think I'm about to wilt.
|
|
|
唉，星期天终于来临，我却欲哭无泪。 |
|
Well, it's because I wear glasses.
|
|
|
嗯，其实是因为我有戴眼镜。 |
|
Well, it's been so long since we've done this together.
|
|
|
哦，自从我们在一起做这事到现在，已经很久了。 |
|
Well, it's beyond hope now.
|
|
|
唉，现在已经没有希望了。 |
|
Well, it's done by our quality control department.
|
|
|
这是由质量监督部负责。 |
|
|
|
