|
Africa, from the deep mystery of the forests to the improbable vastness of deserts, folding into the shadow of giants, mountains.
|
|
|
非洲，从原始森林的极其神秘到沙漠的难以置信的无边无际。它孕育着各种野生动物和群山。 |
|
African American men granted the right to vote in the District of Columbia.
|
|
|
1867年的今天，非裔美国人被给予在哥伦比亚区的投票权。 |
|
African American: from Africa； black skin； black and curly hair； sports, music and dancing.
|
|
|
黑种人：来自非洲，黑皮肤，黑色卷曲头发，主要从事体育、音乐和舞蹈等职业。 |
|
African Americans, Hispanic/Latino Americans, American Indians, and some Asian Americans and Native Hawaiians or other Pacific Islanders are at particularly high risk for type 2 diabetes.
|
|
|
非洲裔美国人、拉丁美洲裔美国人、美洲印第安人以及一些亚洲裔美国人和夏威夷土著人或其它太平洋岛民患2型糖尿病的风险特别高。 |
|
African athletes are good at track and field events.
|
|
|
非洲选手擅长田径项目。 |
|
African elephants have two fingerlike features on the end of their trunk that they can use to grab small items. (Asian elephants have one.
|
|
|
非洲象的鼻子末端有两个手指状的东西可以用于抓取微小的东西（亚洲象只有一个。） |
|
African hunting dogs are endangered. They are faced with shrinking room to roam in their African home. They are also quite susceptible to diseases spread by domestic animals.
|
|
|
非洲野狗已濒临灭绝.在非洲家乡的活动空间越来越小.它也非常容易受到家畜传染病的侵袭. |
|
African in style or origin.
|
|
|
非洲风格的，源于非洲的 |
|
African penguins (also called jackass penguins for their donkeylike braying) face an uphill struggle to rebuild their population after a century of decline.
|
|
|
在近一个世纪的种群衰退之后，非洲企鹅(因为它们的叫声象驴子，也被称作公驴企鹅)正面临着重建族群的重任。 |
|
African penguins (also called jackass penguins for their donkeylike braying) face an uphill stuggle to rebuild their population after a century of decline.
|
|
|
非洲企鹅（因其声音象驴，也被称作驴企鹅）面临一个艰难的竞争以在一个世纪的的不断减少后重新增加他们的数量。 |
|
African states supporting the warring parties in Congo's civil war have agreed to withdraw their troops in favor of a peacekeeping force organized by the Organization of African Unity, Ugandan President Yoweri Museveni said Wednesday.
|
|
|
乌干达总统穆塞维尼周三表示，所有在刚果内战中支持该国各个敌对派系的非洲国家已经同意撤回他们派往刚果支持的军队，以让非洲团结组织所组成的一支维和部队进入该国。 |
