|
The Audi campaign chase is about getting bloggers to think of an A3 next time they want to buy a car. Not so different to other ads, after all.
|
|
|
奥迪的找汽车广告是想让博客们在下一次购买汽车的时候，能够考虑A3汽车。毕竟，这和其它广告也没有多大区别。 |
|
The August 8th is a propitious day for chinese people!!
|
|
|
8月8号对中国人来说是吉利的一天！ |
|
The Augustan age of English literature includes the writers Dryden , Swift and Pope.
|
|
|
在英国文学的全盛时期有德莱顿,斯威夫特和蒲柏等文豪. |
|
The Augustan age of English literature includes the writers Dryden, Swift and Pope.
|
|
|
在英国文学的全盛时期 有德莱顿, 斯威夫特和蒲柏等文豪. |
|
The Aukland International Airport in New Zealand issued a News Flash stating that the airport is operating as normal, no Y2K problems have been experienced.
|
|
|
纽西兰屋兰国际机场耶新闻布告栏贴讲机场内一切拢正常，无Y2K问题。 |
|
The Aum cult renamed itself Aleph in 2000. Its founder, Shoko Asahara, is in prison awaiting execution for the Tokyo subway attack, which killed 12 people.
|
|
|
奥姆真理教在2000年更名为“阿莱夫”，创始人麻原彰晃因东京地铁袭击案正在监狱中等候死刑的执行。东京地铁袭击造成12人丧生。 |
|
The Aurors are an elite group of witches and wizards who battle against the Dark Arts.
|
|
|
傲罗是一群抗击黑魔法的精英男女巫师。 |
|
The Aussie asks with an incredulous look, Don't you have any grasshoppers in Texas?
|
|
|
澳洲农民露出诧异和诡秘的神情，说道：“得克萨斯难道没有蚂蚱吗？” |
|
The Aussie dollar is still 31% below PPP against its American counterpart: its rise over the past year has been largely offset by a fall in the relative price of burgers in Australia.
|
|
|
与美元相比澳元仍然比其购买力平价低了31％：其在过去一年的上涨被相应汉堡包在澳大利亚价格的下降大大抵消了。 |
|
The Aussie shows off his big wheat field and the Texan says, Oh! We have wheat fields that are at least twice as large.
|
|
|
澳洲农民开始炫耀自己广阔的麦田。那位得克萨斯农民更得意洋洋、不无自豪地说：“我们家乡的麦田比你们的最少要大两倍。” |
|
The Aussie shows off his big wheat field and the Texan says, Oh! We have wheat fields that are at least twice that size!
|
|
|
澳洲人炫耀他的大片的麦地，德州佬说，“噢！我们的麦地比这个至少大两倍。” |
