英汉双语例句-生物医药大词典

Others are luckier – they have prepared themselves for the change in their lives or they may be temperamentally suited to retirement.

中文意思：
另一些人稍许幸运，因为他们已经为人生的这一变化做好了准备，或许，可以这么说，他们天生就该退休。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Others are dismissed as nothing more than entertainment.			有些只不过是被当作娱乐而不予考虑。
	Others are fearlessly spotlighting deep-seated problems such as corruption.			还有一些是毫不畏惧地把敏感问题（如腐败）曝光的人。
	Others are for older people.			有些场所是专为老年人而设的。
	Others are just now facing the truth.			还有些人不得不面对真相。
	Others are just passing through Tokyo, perhaps as the first stop on an Asian itinerary, and see there is easy money to be made rapping to inebriated Japanese.			另外一些人仅仅是路过东京，或者东京是她们亚洲之旅的第一站，她们发现只要是拍拍喝的醉醺醺的日本人就能这么容易地赚到钱。
	Others are luckier – they have prepared themselves for the change in their lives or they may be temperamentally suited to retirement.			另一些人稍许幸运，因为他们已经为人生的这一变化做好了准备，或许，可以这么说，他们天生就该退休。
	Others are made by choosing a point of view.			另一些则是通过选择视角。
	Others are merely mirrors of you.			他人只是你的镜子。
	Others are more suited to incorporation within a pure CSS layout.			另外一些完美的CSS效果更适合于公司企业。
	Others are much simpler and cheaper.			有些比较简单而且比较便宜。
	Others are now jumping aboard the “NATO-ising” bandwagon, including politicians in the Czech Republic, where a poll showed just 31% of voters in favour of the shield.			其他人正在加入北约化浪潮，包括捷克政治家——民意测验显示，只有31%的捷克选民对导弹防御系统感兴趣。