|
You don't need a doctor's prescription to buy over-the- counter drugs.
|
|
|
你不需要医生的处方就可以买成药. |
|
You don't need an expensive camera to take a great photograph. The best shots of your baby will most likely be candid ones.
|
|
|
拍摄好照片并不需要昂贵的相机。你的宝宝的好照片通常都是偷拍的。 |
|
You don't need bookcases at all. You can sit here in your spare time and read the carpet!
|
|
|
“你根本用不着书橱,空闲时你可以坐在这儿读地毯!” |
|
You don't need introduction?
|
|
|
你不需要介绍的? |
|
You don't need millions to be happy. At The Happiness Institute in Australia, a couple of hundred dollars may do the trick.
|
|
|
你并不需要成为百万富翁才会感到幸福快乐。在澳大利亚的“幸福学院”,花几百美元就有可能让你找到幸福。 |
|
You don't need my say-so to change things.
|
|
|
你不必向我请示可自行做些变动. |
|
You don't need to a series of notes.
|
|
|
你不需要把一系列的笔记都写下来。 |
|
You don't need to be so forceful with me. I'll do what you say.
|
|
|
你不必对我这么强硬,我会照你说的去做。 |
|
You don't need to be the class clown. Nor do you need to resort to other indelicate methods in order to convince others you are clever, sophisticated, or affable.
|
|
|
你不需要装成小丑,也不需要诉诸其它引人注目的特异方式来表现你的聪明、教养、或可亲。 |
|
You don't need to break away from someone to create deeper intimacy.
|
|
|
你不需要逃离某人来创造更深的亲蜜关系。 |
|
You don't need to do a business course or send your staff away for lengthy training.
|
|
|
你不需要上商务也不需要派你的职员外出长时间培训。 |