英汉双语例句-生物医药大词典

It is notable that in America, where upper middle-class status is largely dependent on professional education, doctors, lawyers, engineers and other middle-class types favor names for their children, especially their sons, that have a dignity based on cen

中文意思：
值得注意的是，在美国这个上层中产阶级的地位天很大程度上取决于所受的专业性教育的国家，医生、律师、工程师及其他中产阶级的人喜欢孩子的名字（尤其是男孩的名字）具有因使用了几个世纪而带来的一种尊严。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	It is not your job to run around pell-mell trying to rack up an impressive kill count; instead, you should do everything you can to work with friendly forces so that you can best support the infantry.			你的工作不是像个无头苍蝇一样乱跑，寻找敌人来提高自己的杀敌数，而是应该为友军做你能做的每件事，这样才是对步兵最好的支持。
	It is not your particular policy that I challenge, but your moral premise.			我所要挑战的，不是你们（对待人）的特别政策，而是你们这种政策的道德前提！
	It is not your task as members of the Family of Light to proselytize.			作为光家族的成员来劝导改宗它不是你们的任务。
	It is not, however, the most ostentatious house on the reservation.			尽管如此，这并非是当地最豪华的公寓。
	It is notable that GPS receivers accomplish the complex geolocation task without transmitting any signals.			值得注意的是，GPS接收器无需传送任何讯号，就能完成复杂的地理定位工作。
	It is notable that in America, where upper middle-class status is largely dependent on professional education, doctors, lawyers, engineers and other middle-class types favor names for their children, especially their sons, that have a dignity based on cen			值得注意的是，在美国这个上层中产阶级的地位天很大程度上取决于所受的专业性教育的国家，医生、律师、工程师及其他中产阶级的人喜欢孩子的名字（尤其是男孩的名字）具有因使用了几个世纪而带来的一种尊严。
	It is noted that the IAQ measurements are not presented in this paper because of confidentiality.			医院的室内空气品质测量是有纪录的，但没有在这个报告被呈现因为被列为机密。
	It is noteworthy that she is not wearing her wedding ring.			而且值得注意的是蒙娜·丽莎并没有戴结婚戒指。
	It is nothing bad to spread joy around, is it?			把欢乐散布四方不是件坏事，是吗？
	It is nothing less than nonsense.			这完全是胡说.
	It is nothing like my last trip to the North-east.			这和我上次的东北之行完全不同.