英汉双语例句-生物医药大词典

But riot police will be available if necessary, as participants at a violently dispersed protest rally in St Petersburg on March 3rd were quick to discover.

中文意思：
不过，正如3月3日参加圣彼得堡抗议集会、后遭暴力驱散的人群亲眼所见，治安警察随时可以出动。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	But rich countries undervalue women as well.			但在富裕国家中也同样低估女性的价值。
	But right now he must not get distracted from the mission at hand.			而眼下他必须专注于此刻的任务。
	But right now such objections seem churlish.			但是现在这种投票否决似乎是无礼的。
	But right now there seems to be little anyone can do to keep the cloners at bay.			然而，在现阶段要想阻止生育克隆，似乎任何人对此都几乎无能为力。
	But righteous men will sentence them to the punishment of women who commit adultery and shed blood, because they are adulterous and blood is on their hands.			45必有义人，照审判淫妇和流人血的妇人之例，审判她们。因为她们是淫妇，手中有杀人的血。
	But riot police will be available if necessary, as participants at a violently dispersed protest rally in St Petersburg on March 3rd were quick to discover.			不过，正如3月3日参加圣彼得堡抗议集会、后遭暴力驱散的人群亲眼所见，治安警察随时可以出动。
	But rise up, go down and go with them, doubting nothing, because I have sent them.			20起来，下去，和他们同往，不要疑惑，因为是我差他们来的。
	But risks must be taken, for the greater hazard is to risk nothing.			但你必须冒险，因为不敢冒险就是冒了更大的危险。
	But road safety experts say they should jettison the chunky wide-armed variety of sunglasses worn by Kylie Minogue, Paris Hilton and Victoria Beckham - as well as those with pink or very dark lenses.			但路面安全专家们则称，女司机们不应该选择如凯莉?米洛、帕里斯?希尔顿和维多利亚?贝克汉姆戴的那种宽边太阳镜，以及粉色或深色镜片的太阳镜。
	But roughly, the beginning of the 20th century is our cut-off point.			但是老实不客气地讲，这20世纪初是我们的截止点。
	But running only keeps you about 10 per cent drier.			但是，跑比走使人们仅仅少淋10％的雨。