|
It helps you learn English well to subscribe to English magazines.
|
|
|
订阅英文杂志帮助你把英文学好。 |
|
It highlights as well how in most cases such a form of social agency is later thwarted by the patrilineal rule of marital house hold as well as the strict immigration regulation concerning their citizen's rights.
|
|
|
这篇论文引用深度访谈和参与观察的田野调查资料，试图说明年轻一代的「大陆新娘」多基于渴望现代性的想像故而与台籍配偶结缡，但此想像初受挫在台婚姻家户的父系传承规范，复因国家有关这些女性的公民身分规定，故而强化了剥削她们社会能动性的合法性。 |
|
It highlights the creative force among the up and coming directors in Asia.
|
|
|
今年入围的作品分别来自五个不同亚洲地区，均是导演的首齣或第二齣作品。 |
|
It him half hour his English homework.
|
|
|
昨天晚上他花了半小时做英语作业。 |
|
It him two hours to to school.
|
|
|
他花了两个小时步行到学校。 |
|
It hinges on the ability to control the skies, swiftly defeat an invading enemy, and rapidly take the fight to the adversary.
|
|
|
这种能力的关键在于控制天空，快速击败入侵的敌人，并且迅速将战斗转入到敌方境内。 |
|
It hit me all of a sudden that I had forgotten her birthday.
|
|
|
我突然想起,我把她的生日给忘了。 |
|
It hit rocks and split in two off the coast of Turkey's Anatolian province.
|
|
|
该船在土耳其安纳托利亚海岸附近触礁，船身分成两半。 |
|
It holds far more than that. All the knowledge of the Ancients; things none of you could even comprehend.
|
|
|
它保存的远远不止那个。它记录了古代所有的知识；你们这些人甚至没法理解的东西。 |
|
It holds itself up through the same kind of muscular tensing that is required to lift a large, cumbersome object.
|
|
|
身体的肌肉紧张起来才能支撑其身体，就像支撑庞大厚重的物体一样费力。 |
|
It holds one –fifth of the world's total freshwater, which is more than the total of all the water in five Great lakes;it holds so much fresh water in spite of its less-than-impressive area because it is by far the world's deepest lake.
|
|
|
贝加尔湖--西伯利亚的一个新月形湖泊,是第九大湖,长385英里,宽46英里,是世界上最大的淡水湖.贝加尔湖有各种各样的植物和动物，其中四分之三是世界其他地方寻觅不到的. |
