|
This may serve as a warning not to drive so fast.
|
|
|
这可以作为切勿这样过快驾车的一个警告。 |
|
This may sound fantastic, but it is easily calculated.
|
|
|
这点听起来令人难以置信,但却很容易计算出来。 |
|
This may sound like a nightmare that one wishes to wake up from, but the fact is that it happened in 1982.
|
|
|
这听来也许像是某人希望赶快从中醒来的恶梦,但它却在1982年真实上演。 |
|
This may sound like a stupid question, but I'd like to know how to use the washer.
|
|
|
题这问题似乎有点傻,但是请你告诉我怎样使用这台洗衣机。 |
|
This may sound overly optimistic.
|
|
|
这听起来可能过于乐观了。 |
|
This may suggest that the insula is more responsible for dependencies that come from a learned pleasure, like smoking.
|
|
|
这也许暗示了脑岛是许多后天养成的依赖,像吸烟。 |
|
This may turn out to be a long period of time.
|
|
|
这可能会是一段相当长的时间。 |
|
This may vary with material and size of the fabric and surroundings such as temperature, humidity and air circulation.
|
|
|
颜色消失的快慢与所书写的材质及如温度等外界环境有关。 |
|
This may well reflect the legal difficulties involved in mounting a full-blown attack on an established company's reputation.
|
|
|
它可能极大的反射成为法律难点,也使这些榜上有名公司的声誉陷入遭受全面性打击的局面。 |
|
This may yet be their strongest title challenge in four seasons, but they have flaws to iron out.
|
|
|
今年或许是他们四个赛季以来最有夺冠竞争力的一年,但他们仍然有缺点要弥补。 |
|
This mdicine should soothe your sore throat.
|
|
|
这种药会平服你的喉咙痛。 |