|
Ladies and gentlemen, I give you his Royal Highness, the Prince of Wales.
|
|
|
女士们, 先生们, 请为威尔士亲王殿下乾杯. |
|
Ladies and gentlemen, dear friends.
|
|
|
女士们、先生们、朋友们！ |
|
Ladies and gentlemen, good evening. The concert/show would start soon. Please get yourself seated.
|
|
|
女士们先生们，欢迎各位光临，演出很快就要开始了，请尽快就坐。 |
|
Ladies and gentlemen, good evening. The concert/show would start soon. Please get yourself seated. Thank you.
|
|
|
女士们先生们，欢迎各位光临，演出很快就要开始了，请尽快就坐。 |
|
Ladies and gentlemen, good evening. The show would start soon. Please get yourself seated. Thank you.
|
|
|
女士们先生们，欢迎各位光临，演出很快就要开始了，请尽快就坐。 |
|
Ladies and gentlemen, good morning.
|
|
|
女士们，先生们：上午好。 |
|
Ladies and gentlemen, it's a jump for the ages, the moment we've all been waiting for.
|
|
|
女士们先生们，请看划时代的一跳，我们盼望已久的时刻来临了！ |
|
Ladies and gentlemen, it's a steal at only $50.'
|
|
|
｀女士们、 先生们, 这个只卖50美元, 太便宜啦.＇ |
|
Ladies and gentlemen, last but not least, let’s welcome liyang to give us an earthshaking speech.
|
|
|
女士们先生们，最后但同样重要的，是让我们欢迎李阳这我们作极其重要的演讲。 |
|
Ladies and gentlemen, now I will introduce to you the renowned star of the stage and screen, John Wayne.
|
|
|
各位女士、先生，现在我为你们介绍一位舞台和银幕上著名的明星，约翰·韦恩。 |
|
Ladies and gentlemen, please remove glasses, denture deaf-aid, and put them in your sock or side coat pocket.
|
|
|
各位旅客现在请拿下眼镜、假牙和助听器，并将它们放在袜套中或外衣口袋内。 |
