|
The land dips sharply to the south.
|
|
|
那块地向南急速倾斜。 |
|
The land disappeared during the Late Canglangpu Age and Longwangmiao Age (Early Cambrian) and the framework of palaeogeography consisted of tidal flat, open carbonate platform, platform-margin slopes and basin in the south.
|
|
|
早寒蝉寒武世中－晚期岩相古地理格局由碳酸盐潮坪、开阔台地、台缘斜坡和台缘盆地组成，该地区主体进入碳酸盐台地演化阶段。 |
|
The land flattens out near the coast.
|
|
|
海岸附近地势变得很平坦. |
|
The land in this region is dry and parched.
|
|
|
这个地区的土地很干燥。 |
|
The land in this region is rather dry and parched.
|
|
|
这片土地十分干燥。 |
|
The land inclines towards the shore.
|
|
|
地面向海岸倾斜. |
|
The land is destined for a new shopping center.
|
|
|
这块地已被划作为营建一个新购物中心之用。 |
|
The land is in a state of drought.
|
|
|
土地干旱。 |
|
The land is laid down with red or white clover.
|
|
|
这块土地种上了红花和白花苜蓿。 |
|
The land is priced pursuant to the national lowest stipulation.
|
|
|
土地地价执行国家规定的最低出让地价。 |
|
The land is rich and fertile.
|
|
|
草儿长得茂密，绿油油的。 |
