|
The President of the U.S. is the Chief Executive.
|
|
|
美国的总统是美国最高行政长官。 |
|
The President of the US is the chief executive of the country.
|
|
|
美国总统是美国的最高行政长官。 |
|
The President of the US is the chief executive.
|
|
|
美国总统是最高行政长官。 |
|
The President of the United States is the chief executive.
|
|
|
美国总统是行政首脑。 |
|
The President promised a swift and effective retribution against the terrorists.
|
|
|
总统保证迅速有效地对恐怖分子的行为进行惩罚。 |
|
The President says some airports will tighten security but there is no credible threat to the US.
|
|
|
布什表示,一些机场将加强安检力度,但对于美国来说目前还不存在威胁。 |
|
The President stood there, hat in hand, begging Congress for their votes.
|
|
|
译文:总统站在那里,手里拿着帽子,乞求国会投他的票。 |
|
The President stopped off briefly in London on his way to Geneva.
|
|
|
总统去日内瓦途中曾在伦敦作短暂停留。 |
|
The President stumped for Republican candidates.
|
|
|
总统为共和党候选人进行游说。 |
|
The President swore to uphold the constitution.
|
|
|
总统宣誓维护宪法。 |
|
The President threatened to use his veto over the bill.
|
|
|
总统威胁要对这个议案行使否决权。 |