英汉双语例句-生物医药大词典

IF WE GIVE NOTICE OF REFUSAL OF DOCUMENTS PRESENTED UNDER THIS CREDIT WE SHALL HOWEVER RETAIN THE RIGHT TO ACCEPT A WAIVER OF DISCREPANCIES FORM THE APPLICANT AND SUBJECT TO SUCH WAIVER BEING ACCEPTABLE TO US, TO RELEASE DOCUMENTS AGAINST THAT WAIVER WITH

中文意思：
如我行发出拒绝接受已送交本信用证文件的通知,在该等放弃追究为我行接受的情况下,我行将保留权利接受信用证申请人放弃追究文件有不符点,并根据该放弃追究将文件发放而无需知会文件送交方,但规定在文件发放前本行必须是没有收到由文件送交方提出相反的书面指示.

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	IF THERE is to be a new arms race in space, China will be in it.			如果有新的太空竞赛，中国一定身在其中。
	IF THIS DOES NOT RESULT IN SUCCESS, PROCEED TO THE ABDUCTION AND/OR EXECUTION OF FAMILY MEMBERS, ALWAYS BEGINNING WITH FEMALE RELATIVES.			如果这不能成功,就继续对其家庭成员执行绑架和死刑,一般总是从女性家庭女性成员开始。
	IF Tmac is healthy they will be elite, if not they will just be good with Yao being a dominating center.			如果麦地健康,他们将很出色.否则他们只是不错,尽管姚明是统治性的中锋.
	IF U WANT UR WF AND TITANS BACK。。。GIVE ME DDD‘S ACC AND I WILL GIVE U DEAL？。。			如果你想要回你的WF和TITANS。。。。给我DDD的帐号密码，我将回给换你，同意嘛？
	IF WE ARE COMPACT, THE OPPONENTS CAN'T COME THROUGH.			如果能把大家紧密地组织在一起，对手将很难突破我们。
	IF WE GIVE NOTICE OF REFUSAL OF DOCUMENTS PRESENTED UNDER THIS CREDIT WE SHALL HOWEVER RETAIN THE RIGHT TO ACCEPT A WAIVER OF DISCREPANCIES FORM THE APPLICANT AND SUBJECT TO SUCH WAIVER BEING ACCEPTABLE TO US, TO RELEASE DOCUMENTS AGAINST THAT WAIVER WITH			如我行发出拒绝接受已送交本信用证文件的通知,在该等放弃追究为我行接受的情况下,我行将保留权利接受信用证申请人放弃追究文件有不符点,并根据该放弃追究将文件发放而无需知会文件送交方,但规定在文件发放前本行必须是没有收到由文件送交方提出相反的书面指示.
	IF YES,CONFIRM,AND FOLLOW THE INSTRUCTION GUIDING THE CHEQUE,SO THAT WE CAN MEET UP WITH THE FAST APPROACHING TRADE FAIR WHICH IS COMING UP SOON.			如果没有问题，请确认并告知支票怎么开，这样我们才能赶得上即将到来得商品交易会！
	IF YOU ARE RUNNING ONE OF THESE WORK UNITS, PLEASE ABORT IT. Batch 206 and greater are okay, and should not be aborted.			如果你正在运行这些任务，请直接中止它们。批号206以及之后的任务都是正常的，不需要中止。
	IF YOU DO NOT AGREE TO ANY OF THE TERMS ABOVE, PLEASE CONTACT THE ADMINISTRATOR TO HAVE YOUR ACCOUNT DELETED. THANK YOU.			如果你不同意以上之任何条款，请联系管理员，将你的帐号删除。谢谢合作。
	IF YOU FEEL INTERESTED IN WHAT WE CAN DO WITH OUR CREATIVITY, PLEASE FEEL FREE TO CONTACT US.			如果您对我们的创作感到有兴趣，请与我们联络。
	IF YOU HAVE ANY INQUIRY OR YOU HAVE HIGHLY INTERESTED IN OUR PRODUCTS, PLEASE CONTACT US WITHOUT HESITANCY AND WE WILL BE GLAD TO SERVICE YOU.			若您有任何的问题或者您对本公司产品有兴趣，请立即与我们联络，我们必竭尽所能来为您服务！