英汉双语例句-生物医药大词典

China has reached a turning point in its developmental stage; after attaining a moderately high standard of living, people have come to rethink post-development issues brought by traditional outlook on development.

中文意思：
摘要中国目前的发展阶段已经到了一个转折的关头，小康水平之后开始反思传统发展观所带来的发展后的问题。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	China has over the past decades carried out its maternity and child care work with the focus on the implementation of the Maternity and Child Care Law of the People's Republic of China,Program for Chinese Women's Development (2001-2010).It has carried out			摘要妇幼卫生工作是公共卫生的重要组成部分，多年来，中国妇幼卫生工作以贯彻实施《中华人民共和国母婴保健法》、《中国妇女发展纲要(2001-2010)》和《中国儿童发展纲要(2001-2010)》为核心，开展以保护妇女生殖健康为主要内容的生殖保健服务，努力提高我国妇女的健康水平。
	China has paid highly attentian to money laundering.			摘要洗钱犯罪活动已经引起我国的高度重视。
	China has participated in nine World Expositions since 1982.			自1982年至今中国已参加了九次世界博览会。
	China has punished dozens of officials for allowing slave-like exploitation of workers in brick kilns,and announced criminal investigation.			中国已就黑砖窑事件对数十名渎职官员进行了处罚，并提宣布进行刑事调查。
	China has quietly begun building large-scale trial networks based on its home-grown third-generation (3G) mobile telephone standard, say industry participants.			据业内人士称，中国已悄然开始建设基于其自主研发的第三代(3G)移动电话标准的大规模试验网络。
	China has reached a turning point in its developmental stage; after attaining a moderately high standard of living, people have come to rethink post-development issues brought by traditional outlook on development.			摘要中国目前的发展阶段已经到了一个转折的关头，小康水平之后开始反思传统发展观所带来的发展后的问题。
	China has recently acknowledged problems with fake, shoddy, or dangerous goods that it exports and vowed to take action.			中国最近承认出口产品中有仿冒和劣质品以及危险产品，并誓言要采取行动。
	China has rejected a Japanese proposal for joint development of disputed gas deposits under the East China Sea.			中国拒绝了日本提出的联合开发东海水域有争议的油气田的建议。
	China has repeatedly expressed its opposition to the United States' plan for missile defense. Talking China out of its trenchant opposition to NMD is going to be tough.			中国多次表示反对美国的导弹防御系统计划。想劝说中国放弃对NMD坚定的反对立场是很困难的。
	China has replaced the US as Japan's top trade partner, as Beijing has emerged as a global economic powerhouse.			随着中国世界经济大国地位的确立，中国已取代美国成为日本的最大贸易伙伴。
	China has reported an unexpectedly low trade surplus for March, falling 38-percent from a year earlier.			中国3月份贸易顺差出乎意料地比去年同期下降了38%。