|
| At that time, I listened and learned with great gladness and excitement. |
中文意思：
在这段时间内，我总是以一种难以抑制的喜悦与兴奋面对眼前的种种。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
At that time, China had planned to finish the first aircraft carrier by 2000, but the plan was delayed repeatedly due to lack of carrier technology.
|
|
|
当时,我国曾计划到2000年完成第一航空母舰、但这一计划被一再推迟,由于缺乏技术母. |
|
At that time, China was starting to have surplus electricity and, therefore, no hope to find a job in the foreign power-related companies in China.
|
|
|
那时，中国开始电力过剩，因此，要在中国的与电力相关的外国公司里找到工作是不可能的。 |
|
At that time, Chinese cinema was experiencing a renaissance after the tumult of Mao Zedong's Cultural Revolution.
|
|
|
那时，中国电影正经历文革动乱后的文艺复兴。 |
|
At that time, I can find the work in connection with specialty that one learns easily.
|
|
|
那时候，我应该可以轻易地找到跟自己所学专业有关的工作。 |
|
At that time, I had a deep sense of the poverty, backwardness and feebleness of old China.
|
|
|
对旧中国的贫困落后和国势衰败有着深刻感受。 |
|
At that time, I listened and learned with great gladness and excitement.
|
|
|
在这段时间内，我总是以一种难以抑制的喜悦与兴奋面对眼前的种种。 |
|
At that time, I love a girl silently, she was as chaste, divine, inviolable as Athena in my heart!
|
|
|
那时，我暗恋着一个女孩，在我心目中她简直就像雅典娜女神一样纯洁、神圣、不可侵犯！ |
|
At that time, I was facing two choices.
|
|
|
当时我面临两种抉择。 |
|
At that time, I was like a gangster, and always doing things wrong.
|
|
|
因为那时我总是喜欢闹事，喝醉时还经常踢人家的大门，后来我就被关了起来。 |
|
At that time, I was on the corner and saw the accident.
|
|
|
当时，我正站在这个拐弯处，看到了这场交通事故。 |
|
At that time, I was sleeping upstairs.
|
|
|
那时，我正在楼上睡觉呢”你怎么对朋友说的呢？ |
|
|
|
