英汉双语例句-生物医药大词典

As in many invertebrates, the long hairs are useful sense organs in the gloomy darkness of the leaf-litter, detecting the vibration and air movement that might give away the presence of an enemy.

中文意思：
和许多无脊椎动物的情况一样，它那长长的绒毛是很有用处的感觉器官，能够在阴暗的落叶层中探查到振动和空气的流动，这些动静都可能泄露出敌人的存在。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	As in any good Gothic horror story, this ominous world hides terrible secrets.			就像所有好看的歌特式恐怖故事，这个不祥的世界里有骇人的秘密。
	As in any new technique, circular breathing must be practiced on a daily basis for success.			正如许多其它新技巧一样，循环呼吸必须每天都进行练习。
	As in every area of the United States, language and culture of the West ebb and flow as society changes.			如同美国的每个地区，西部的语言和文化随著社会的改变而盛衰更迭。
	As in many ancient writings, history and myth were indistinguishably intermixed.			就像很多古代的著作，历史和神话一样，都被不能识别地混和着。
	As in many countries the mentality of graft is deeply ingrained in China.			如同其他国家一样，在中国贪污渎职也是有很深根基。
	As in many invertebrates, the long hairs are useful sense organs in the gloomy darkness of the leaf-litter, detecting the vibration and air movement that might give away the presence of an enemy.			和许多无脊椎动物的情况一样，它那长长的绒毛是很有用处的感觉器官，能够在阴暗的落叶层中探查到振动和空气的流动，这些动静都可能泄露出敌人的存在。
	As in many parts of Asia, the country's family-owned conglomerates have traditionally been reluctant to cede control to outsiders.			正如在亚洲的许多地区一样，该国的家庭企业一般不愿意放弃对外来者的控制。
	As in most leveraged deals, abundant liquidity has given recipients of money a big edge over providers.			在众多杠杆收购中,充足的流动性给与了资金接收者相对提供者更大的优势。
	As in other sciences, objective tests and double checks are applied in all aspects of linguistic research by modern linguists.			跟别的科学家一样，现代的语言学家在所有的语言调查方面采用客观的测试和多次检验。
	As in real life, when designing your tactics link the tempo and width with your MCs' passing.			和现实生活中一样，在设计你的战术时，把节奏和宽度和你的MC的传球联系起来。
	As in the 1980s antitrust authorities seem to have become more relaxed than they were in the 1990s, especially in America.			和在80年代一样，今天反垄断当局的态度似乎要比他们在90年代的时候更加宽松，尤其是在美国。