|
We are not stoning you for any of these,replied the Jews, but for blasphemy, because you, a mere man, claim to be God.
|
|
|
33犹太人回答说,我们不是为善事拿石头打你,是为你说僭妄的话。又为你是个人,反将自己当作神。 |
|
We are not terrorists, we are not anarchists, but we are against those people who blaspheme Islam,one protestor shouted, AP said.
|
|
|
“我们不是恐怖分子,我们不是无政府主义者,但是我们反对那些亵渎伊斯兰教的人“,一个示-威者对美联社记者喊着。 |
|
We are not vengeful at Chelsea. If he is afraid, it will only be if he does not have a clear conscience.
|
|
|
“我们没有复仇之意。如果他害怕,只能说明当时他居心不良。” |
|
We are not yet aware of any other counterfeit coins like this one,says Giovannelli.
|
|
|
吉欧瓦内利说:“我们目前还不知道有其它任何与这枚硬币类似的假币。” |
|
We are on top at the moment but not because of the club's financial power. We are in contention for a lot of trophies because of my hard work.
|
|
|
“我们此刻排第一不是因为俱乐部的财力。我们仍在竞争许多锦标是因为我的努力工作。” |
|
We are on top of the highest mountain.
|
|
|
“我们现在最高的山顶上,这就是我有多爱你。 |
|
We are oppressed by Hindu chauvinism, but our view is not to establish Magar chauvinism.
|
|
|
“我们反对印度教沙文主义,但我们并不想成为玛嘉沙文主义。 |
|
We are people who need people.
|
|
|
我们是需要人的人. |
|
We are playing very well and I hope that we can carry on and beat Chievo on Sunday.
|
|
|
“我们踢得非常漂亮,我希望我们能够保持这样的状态,在星期天击败切沃。 |
|
We are pleased with Rafa and his strategy.
|
|
|
“我们对拉法以及他的策略都很满意。 |
|
We are proud to follow Angelina's and Brad's good example by donating to UNICEF – an organization dedicated to preserving children's rights around the world,DiGioacchino says.
|
|
|
“我们很自豪地学习的榜样,将钱捐给联合国儿童基金会-一个致力于保护全世界儿童权利的组织。” |