|
Some people want to go beyond the toolkit that evolution has provided and create biological systems that work with a chemistry that is not found in natural living things.
|
|
|
还有一些人想超越生物进化所提供的工具箱，结合化学来创造那些在自然生物界不存在的生物体系。 |
|
Some people want to legalize the possession of cannabis .
|
|
|
有些人想将私有大麻合法化. |
|
Some people want to legalize the possession of cannabis.
|
|
|
有些人想将私有大麻合法化. |
|
Some people wear jeans just because they are lasting.
|
|
|
（有些人穿牛仔裤只是因为它比较耐穿。） |
|
Some people were attracted by the American Dream of a better life.
|
|
|
有些则是受美国梦的吸引认为到美国就能过上好日子。 |
|
Some people were having problems with getting Jamur to spawn in 'Political Conflict, 2 of 2'.
|
|
|
政见决裂(2/2)中一些玩家遇到了贾木尔不出现的问题。 |
|
Some people were once thought to be full of beans when they discovered new law which was against the theory before them.
|
|
|
有的人在发现了同前人理论不同的定律时常常被他人认作是胡言乱语。 |
|
Some people were surprised that you spoke of tiredness after the Real Madrid match. The season hasn't started yet!
|
|
|
有人感到吃惊你在跟皇马的比赛后谈到疲劳，而赛季还没有开始呢。 |
|
Some people who do cross over cannot follow the Light when their mental and emotional bodies are damaged too badly and that's where your rescue circles come in so wonderfully.
|
|
|
一些人不能超越追随光，当他们的灵魂和情感体严重地被损坏而且那是你们的援救在如此极佳地范围开始。 |
|
Some people who enter a deep meditative state of consciousness are able to discern a fourth pyramid, in the foreground of the other three.
|
|
|
某些可以进入冥想状态的或具有整体意识知觉的人,在其它三个金字塔很醒目的位置上能够清楚地看见第四个金字塔。 |
|
Some people who have strong self-respect often reject others' offers for help.
|
|
|
有些自尊心很强的人经常拒绝别人提供的帮助。 |
