|
Conclusions: Adjusted-dose warfarin and antiplatelet agents reduce stroke by approximately 60% and by approximately 20%, respectiely, in patients who hae atrial fibrillation. Warfarin is substantially more efficacious (by approximately 40%) than antiplate
|
|
|
结论：在房颤病人中，适量的华法林和抗血小板药的抗凝治疗分别减少了大约60％和20％的卒中发生率。而实际上，华法林比抗血小板治疗更加有效（大约40％）。 |
|
Conclusions: Assessment of dynamic reaction force of feet might be used to monitor the outcomes of clinical treatment.
|
|
|
因而，比当前更好的观念或技术，便可能被早日应用于正常医疗上。 |
|
Conclusions: At present, endoscopic sphenoidotomy is the mainstay of treatment for isolated sphenoid sinusitis.
|
|
|
但有免疫缺陷疾病者，容易并发眼窝和颅内合并症，预后较差。 |
|
Conclusions: Atypical antipsychotic use is associated with an increased risk for death compared with nonuse among older adults with dementia.
|
|
|
结论：在老年痴呆患者中，非标准地运用抗精神病药物患者对比不运用抗精神病药物患者而言与死亡风险性增加相关。 |
|
Conclusions: Because geotextile bears the tension, the load on soil is weakened and the strength of reinforced soil is enhanced; according this principle, the optimal design of laying geotextile can be gotten.
|
|
|
结论：土工布承担了拉力，削弱了物料分担的荷载，提高了加筋土的强度：据此，可以设计出土工布的最佳布置方案。 |
|
Conclusions: Children's middle-ear diseases, such as negative pressure, SOM, AOM, and atrophic scar on the ear drum, may influence the results of DPOAE.
|
|
|
结论：儿童的中耳疾病，如中耳负压、中耳积液、急性中耳炎、鼓膜萎缩性瘢痕，均可能造成变频耳声传射的消失。 |
|
Conclusions: Embryonal rhabdomyosarcoma of the biliary tree, though rare, is the most common cause of biliary obstruction due to malignancy in childhood.
|
|
|
结论：胆道胚胎型横纹肌肉瘤极罕见，但小儿胆系恶性肿瘤多为该种肉瘤。 |
|
Conclusions: For ED patients equivocally suspected of suffering from appendicitis, computer scanning is highly accurate and helps to reduce appendix rupture.
|
|
|
疑似阑尾炎之病人，使用电脑断层之敏感度为96%，特异性为88%，准确度为94%。 |
|
Conclusions: In order to improve the health level of rural residents, we should improve the medical quality of working staffs, make more health care knowledge known to the rural residents and promote the establishment of medical and health security system
|
|
|
结论：促进农村医疗卫生保障体系的建立，提高农村卫生人员的素质，加强农村的医疗卫生知识的宣传、是提高该地区农民的健康水平的重要措施。 |
|
Conclusions: In volatile oil of processed Cyperus, the contents of alkene and ketone compounds are more than those in unprocessed Cypreus, while the content of acid compounds is less than that of unprocessed Cypreus.
|
|
|
结论：醋炙香附挥发油的主要成分中各种烯类、酮类化合物含量高于生品中的含量，而酸类化合物的含量低于生品中的含量。 |
|
Conclusions: Inflammatory benign anal lesions are associated with a significantly increased long term risk of anal cancer. In contrast, haemorrhoids appear not to be a risk factor for this malignancy.
|
|
|
结论：良性炎症性肛门损伤与肛门癌症发生风险的显著增加之间具有关联。相反，痔疮似乎并不是恶性肿瘤的危险因素。 |
