英汉双语例句-生物医药大词典

Ideally, then, retailers would adjust their prices to reflect the staleness of the food, with the price declining very slightly over time, before being slashed as the “use by” date approaches.

中文意思：
因此，理想的状况是，零售商应根据食品的新鲜程度调整价格，随着时间的过去而小幅下调价格，直到保质期临近时再大幅削价。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Ideally, says museum director Joshua Basseches, the models would sit in vibration-free cases like those used in museums in earthquake zones.			博物馆馆长贝斯奇表示，最理想的状况就是把这些模型存放到防震的展览箱里，就像那些位居地震带的博物馆所使用的方式。
	Ideally, tables should never be altered after they contain data.			在他们包含数据之后，理想地，表应该从不被改变。
	Ideally, test cases that check error conditions are written separately from the functional test cases and should have steps to verify the error messages and logs.			理想情况下，检测错误条件的测试用例应该与功能测试用粒分开来写，并且应该有校验错误信息和日志的步骤。
	Ideally, the banks will have branches both here and the U.S. for easy access.			理想些，这些银行要在美国有分部，这样更容易接触。
	Ideally, the wingers and full-backs should be pushing forward as much as possible.			这些阵形通常都很紧密（阵形空间很窄，心态符合防守线理论）而且用人来塞满中场。
	Ideally, then, retailers would adjust their prices to reflect the staleness of the food, with the price declining very slightly over time, before being slashed as the “use by” date approaches.			因此，理想的状况是，零售商应根据食品的新鲜程度调整价格，随着时间的过去而小幅下调价格，直到保质期临近时再大幅削价。
	Ideally, they will back you up and permit you to mention their names when you make your charges.			他们可能会支持你并且允许你在上告时提到他们的名字。
	Ideally, they would use muons but, in practice, they are using a close cousin, the pion.			μ子是粒子流的理想候选，但实际上他们用π子——μ子的“同胞兄弟”——做试验。
	Ideally, you'll continually optimize your campaigns, but you may come to a point where your return on investment levels off and there isn't any tweaking left to do.			最理想您不断优化你的运动,但你可到有你的投资回报平缓,没有留下任何激发做.
	Ideals and passions spur us on, but the fruit of our labor ripens slowly.			热情让我们散发光彩，理想让我们甘于等待。
	Ideas about applications of LPFG to band-pass filters, optical add/drop multiplexing, optical fiber sources, coupling of fibers, optical fiber polarizers and novel sensing are illustrated.			阐明了长周期光纤光栅用于带通滤波、光上下路复用、光纤光源、光纤耦合、偏振器件、新型传感等新技术领域的思路，给出了具体实现方法。