英汉双语例句-生物医药大词典

A tear, larger than an ocean pearl, fell from Morveren's eye. Then surely I may die from the wanting down here.

中文意思：
一滴眼泪，比珍珠还大的眼泪，从莫瑞妮的眼中滑落下来。“那么我一定会因为渴望死在这里。”

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	A teapot has a big belly but a narrow spout, When dumplings are boiled in it ,one can not pour them out through the spout like tea.			茶壶肚子大，口小。饺子放到茶壶里去煮，煮熟了，但因为口太小，饺子倒不出来。
	A tear rolled down his cheek .			一滴泪珠沿著他的面颊流下来.
	A tear rolled down his cheek.			一滴泪珠沿著他的面颊流下来.
	A tear stands in my dull eye and, like the rain lingering in the murky sky, is slow to roll down.			我心里的气候也和这北方大陆一样缺少雨量，一滴温柔的泪在我枯涩的眼里，如迟疑在这阴沉的天空里的雨点，久不落下。
	A tear stole down her cheek.			她脸上悄悄淌下了一滴眼泪.
	A tear, larger than an ocean pearl, fell from Morveren's eye. Then surely I may die from the wanting down here.			一滴眼泪，比珍珠还大的眼泪，从莫瑞妮的眼中滑落下来。“那么我一定会因为渴望死在这里。”
	A teasing or joking remark.			玩笑话逗趣或开玩笑的话
	A teaspoonful of my mother-in-law ‘s wild strawberry jam will entirely satisfy your jam desire .			尝一茶匙我岳母做的草萄酱就能完全满足你的果酱欲。
	A technical expert can assist others, make suggestions, develop standards, and prevent time consuming mistakes.			一个技术专家能够帮助别人，做出建议，开发标准，阻止耗时的错误。
	A technical sergeant hunches in a cubicle.			一位技术军士在一间小屋里弯腰坐着。
	A technical service provider must not be held responsible for the mere conduit or hosting of content unless the hosting provider refuses to obey a court ruling.			提供内容发布服务和储存的技术服务商不需要负担任何法律责任，除非服务商拒绝接受法律的裁定。