|
Every revolution begins with the power of an idea and ends when clinging to power is the only idea left.
|
|
|
革命肇始于理念的力量，当理念只剩下权力，革命乃告终结。 |
|
Every risk makes the happiness by dancing upon that imagined rope.
|
|
|
我，向着我的目标前进，踏着那根本不存在的钢索。 |
|
Every road has a bicycle lane.
|
|
|
每条路都有自行车道。 |
|
Every rogue now has their own Deadly Poison debuff slot on monsters, instead of 1 for all.
|
|
|
对于同一个怪物，每个盗贼都可以叠加自己的致命毒药，而不像之前所有人叠加一个. |
|
Every room in the hotel has a private bathroom.
|
|
|
旅馆中的每个房间都有一个单独浴室。 |
|
Every room in the hotel have an electric trouser press.
|
|
|
饭店每个客房都备有熨裤子的电熨烫机。 |
|
Every room is made extra special through little touches and with lavish fittings.
|
|
|
酒店共拥有客房348间，其中海景房165间，客房宽敞明亮，光线柔和。 |
|
Every rose has it's thorn，Just like every night has it's dawn.
|
|
|
每一支玫瑰都有它的刺，就像每一个夜晚都有黄昏。每一支玫瑰都有它的刺。 |
|
Every rule has its exception.
|
|
|
有规则就有例外。 |
|
Every saddle on which the person with the discharge rides becomes unclean.
|
|
|
利15:9患漏症人所骑的鞍子、也为不洁净。 |
|
Every saint has a past and every sinner has a future.
|
|
|
每个圣人都有过去,每个罪人都有未来. |
