|
The people possess inviolable rights .
|
|
|
人民享有不可侵犯的权利. |
|
The people possess inviolable rights.
|
|
|
人民享有不可侵犯的权利. |
|
The people poured back into the building when they head the fire alarm.
|
|
|
一听到火警警报,人们就纷纷涌回到大楼里。 |
|
The people present at the meeting are all workers.
|
|
|
出席会议的都是工人。 |
|
The people read it and were glad for its encouraging message.
|
|
|
31众人念了、因为信上安慰的话、就欢喜了。 |
|
The people regard the healthy more and more out of question.
|
|
|
毫无疑问,人们越来越重视身体健康。 |
|
The people resist despotism.
|
|
|
人民反对专制。 |
|
The people responsible are, presumably, the adults who have been running thing.
|
|
|
对此该负责的大概应是那些管理这个世界的成年人吧。 |
|
The people revered the saint.
|
|
|
人们崇敬这位圣人。 |
|
The people rise like a lioness; they rouse themselves like a lion that does not rest till he devours his prey and drinks the blood of his victims.
|
|
|
24这民起来,仿佛母狮,挺身,好像公狮,未曾吃野食,未曾喝被伤者之血,决不躺卧。 |
|
The people rushed greedily upon the spoil, and took sheep and oxen and calves, and slew them on the ground; and the people ate them with the blood.
|
|
|
撒上14:33有人告诉扫罗说、百姓吃带血的肉、得罪耶和华了。扫罗说、你们有罪了、今日要将大石头辊到我这里来。 |