|
Little Lamb, who made thee?
|
|
|
小羊，你是谁造的？ |
|
Little Marry carried on for ten minutes after she fell headlong.
|
|
|
小玛丽摔了个倒栽葱后,哭闹了十分钟。 |
|
Little Mary: I find in my history book there is always such number (1451--1560) after the name Christopher Columbus. Would you please explain why, sir?
|
|
|
小玛丽：我在历史书中发现，克里斯托。哥伦布这个名字后老是有(1451-1560)着几个数字，老师，请您给解释一下好吗？ |
|
Little Nutbrown Hare, who was going to bed, held on tight to Big Nutbrown Hare's very long ears.
|
|
|
小兔子要上床睡觉了，他紧紧抓著大兔子的长耳朵。 |
|
Little Penguin: He's a dirty trash can full of poop.
|
|
|
小企鹅：他是一个肮脏、愚蠢的垃圾桶。 |
|
Little Piggy is now as big and fat as his brothers and sisters.
|
|
|
小猪猪现在和他的哥哥姐姐们一样大、一样胖了。 |
|
Little Rabbit left the carrot on the doormat.
|
|
|
小兔子把胡萝卜放在他门前的擦鞋棕垫上了。 |
|
Little Tee-wee,He went to sea,In an open boat;And while afloat,The little boat bended,My story's ended.
|
|
|
一个小弟弟，漂泊在海面，只身没有伴；乘只小木船，小木船变弯，故事已讲完。 |
|
Little Thumb ran back and led his brothers home. With all of the money they now owned, the woodcutter's family lived happily ever after.
|
|
|
小拇指跑回去，带领他的哥哥们回家。拥有这麽一笔财富，木匠一家人从此过著幸福快乐的生活。 |
|
Little Thumb ran back to the ogre's house and said to the wife, “ 9) Robbers caught your husband!
|
|
|
小拇指跑回食人怪物的家，对他老婆说：「强盗抓了妳的丈夫！ |
|
Little Tom gave him a kick in the behind .
|
|
|
小汤姆在他屁股上踢了一脚。 |
