英汉双语例句-生物医药大词典

This is a series of tests/certifications that are carried out to determine that the completed installation achieves the required operational performance with the specified process or activity functioning, and with the specified number of personnel present

中文意思：
这是一系列测试/验证，用于确定整套设备是否达到要求的工作性能，即在协议规定的条件下，有指定人数的员工工作，整套设备符合规定的工艺或工作功能。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	This is a secret between us.			这是你我之间的秘密。
	This is a self-executing requirement, which means that any Member who qualifies is automatically a Forex Dealer Member.			这是自动生效的必备条件，意思就是任何具有会员资格的成员都自动成为一个外汇交易商成员。
	This is a self-loading weapon with longer barrel (408 mm / 16).			这是一种自我期长武装桶(408毫米/16).
	This is a sensitive issue. I am afraid of we should not tell tell the press.			这是一个非常敏感的问题，恐怕不应该告诉新闻界.
	This is a sentence capable of more than one interpretation.			这是一个可以有多种解释的句子。
	This is a series of tests/certifications that are carried out to determine that the completed installation achieves the required operational performance with the specified process or activity functioning, and with the specified number of personnel present			这是一系列测试/验证，用于确定整套设备是否达到要求的工作性能，即在协议规定的条件下，有指定人数的员工工作，整套设备符合规定的工艺或工作功能。
	This is a serious problem.It is not only the money problem,but it is also the moral quality,it shows that your moral quality is high or low.I believe that most of us fall across those things.When those things happened to you,for a example,you leaped at th			这是个很严重的问题.它不仅仅是钱的问题,它是一个人品的问题,它反应了一个人品格的高尚与否.我相信我们中的很多人都遇到过这种事情.当这样的事情发生在你的身上的时候,假如,你欣然接受了那些好处,但是你的内心时常在呼换你:不属于自己的东西不能要,如果,你对自己说:今天运气不错,那么你就得该好好的反思一下了.
	This is a session of discussions about Globalzation, Anti-Globalization, Aborigines, Farm workers... Import problems can't be hurried, so let's relax and have a chat!			全球化与反全球化的矛盾，尤其在焦点上的原住民与农民问题，有没有一点可以突破的契机。这些天大地大的问题，急也没用，来轻松的聊一聊吧！
	This is a set of ASP function that help you to automatically generate forms and form elements such as text boxes, checkboxes, and radio buttons.			这是一组ASP函数，能帮你自动地创建窗体和窗体元素，例如文本框，检查框以及单选按钮。
	This is a set state policy of China that will never waver or change.			这是中国确定的国策，不会动摇，更不会改变。
	This is a severe setback for the government.			这是政府一次严重的挫败。