英汉双语例句-生物医药大词典

On the one hand, it concerns the world through the position of the commoner standard: prayer and persistence of worldly love and marriage, extolling of traditional ethic emotion and folk spirit, making people feel a warm sense of being "at home";

中文意思：
一方面，以平民本位的立场关怀现世：世俗爱情婚姻的祈求与执守，对传统伦理情感与民间精神的张扬，给人一种“在家”的温馨感觉;

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	On the innovation of T7 borer in the process of manufacturing cylinder sleeves			缸套加工中对T7镗床的改造
	On the inquest into the mental scene of a criminal			犯罪心理现场勘验
	On the introduction of the Writ of Habeas Corpus system			民初移植人身保护令制度述论
	On the left side, the lengths of the seventh intercostal artery, from ca- pitulum costae to the posterior axilla- ry line and to the midclavicular line, are respectively 9.cm and cm.			左侧第七肋间动脉至液后线长平均为9.cm. 至锁骨中线为cm;
	On the level of DNA,HLA-DRB0 0, DRB0, DRB*00 and DRB.00 were the risky alleles(P<0.0)whose pooled odds ratios were . , ., .0 and . , respectively;			基因分型水平上,HLA鄄DRB觹0 0,DRB觹0,DRB觹00和DRB觹00等位基因是中国人群IDDM的危险基因(P<0.0),合并OR值分别为. ,.,.0和. ;
	On the one hand, it concerns the world through the position of the commoner standard: prayer and persistence of worldly love and marriage, extolling of traditional ethic emotion and folk spirit, making people feel a warm sense of being "at home";			一方面，以平民本位的立场关怀现世：世俗爱情婚姻的祈求与执守，对传统伦理情感与民间精神的张扬，给人一种“在家”的温馨感觉;
	On the one hand,he is a coward who dares notface the world and who escapes from the society constantly;			一方面，他是一个不敢面对世界，常常从社会中逃逸的懦夫；
	On the other hand, in neurons responding only to -HT or NA were sensitive to both -HT and NE after the synapse transmission blockage.			在另外的个NE与-HT均兴奋的神经元,同时给NE与-HT。其中个转变为抑制;
	On the other hand, it demonstrates that the new changes of capitalism do not change its nature what soever.			另一方面说明当代资本主义新变化并没有改变资本主义的本质。
	On the other hand, the amount of the enzyme was 0.0 mL/g, and the pH of the system was .. The cassava starch was hydrolyzed at ℃for h, and the gelatinization time was min.			酶解条件为糊化时间min,普鲁兰酶用量0.0 mL/g,反应时间h,反应温度℃,pH值.。
	On the other hand, we also notice that the traditional extendible hash can be potentially improved to quickly rehash the elements in the same equivalence class.			另一方面注意到传统可扩展Hash有可改进达到快速地对同一等价类中的元素进行再散列的潜力。