|
Inflation has taken its toll everywhere.
|
|
|
通货膨胀对各地都有不良影响。 |
|
Inflation has whittled away their savings.
|
|
|
通货膨胀蚕食了他们的积蓄. |
|
Inflation in most major countries remains low by historical standards and long-term interest rates are unusually and surprisingly low.
|
|
|
绝大多数国家的通货膨胀率稳定在历史的低点，同时长期利率异乎寻常的低，令人感到吃惊。 |
|
Inflation is a lagging indicator, so it continues to rise even as the economy slows.
|
|
|
通膨是一项落后指标，因此即使经济趋缓它仍持续上升。 |
|
Inflation is an economic phenomenon, arid once inflation occurs, it may have some negative influences on economic life, including effect on government taxation, which makes government taxes on income, goods and savings have the effect of inflation, and ch
|
|
|
摘要通货膨胀是一种经济现象，一旦通货膨胀发生，它会对经济生活产生多方面的消极影响，对政府税收产生多重效应，使政府的所得课税、产品课税、储蓄课税等，都会产生通货膨胀效应，导致税收分配格局的改变。 |
|
Inflation is an outgrowth of war.
|
|
|
通货膨胀是战争带来的后果 |
|
Inflation is being broken with a lot of money in your pocket.
|
|
|
通货膨胀是你的口袋有大量的钱，而你破产了。 |
|
Inflation is coming down; unemployment is coming down; things are definitely looking up!
|
|
|
通货膨胀正在缓解，失业情形正在改善，形势确实已好转！ |
|
Inflation is having a disastrous effect on the economy.
|
|
|
通货膨胀给经济带来了灾难性的影响。 |
|
Inflation is running at 25%.
|
|
|
通货膨胀率达25%. |
|
Inflation is still the Fed's biggest worry, as it ought to be, although the concern about the housing downturn is increasing.
|
|
|
就像它应该作的那样，通胀仍然是联储最关注的问题，虽然对楼市低迷的担心增加了。 |
