|
I'm too busy worrying to be fun.
|
|
|
我太忙了,为这操心,为那操心,哪里顾得上找什么乐子。 |
|
I'm too good a coach for this team ? Coach Jupp Heynckes fails to endear himself to the Athletic Club Bilbao fans.
|
|
|
这支球队配不上我这样的好教练--无法赢得球迷喜爱的毕尔巴鄂竞技队教练贾普-亨克斯如是说。 |
|
I'm too old to swing a bat.
|
|
|
老骨头打不动球了! |
|
I'm too sick today to walk to the kitchen , let alone to go to the zoo with you.
|
|
|
我今天病得没法儿走进厨房,更别说和你一起去动物园了。 |
|
I'm too sleepy to watch the end of the show.
|
|
|
我太困倦了,不能把戏看完。 |
|
I'm too tired to cook tonight; shall we eat out?
|
|
|
我今晚累得不想做饭了, 咱们下饭馆好吗? |
|
I'm too tired to go; furthermore, it is too late.
|
|
|
(我太累不能去;况且,又太迟了。) |
|
I'm too tired to made the scene; let's go home.
|
|
|
我太累了不能出席了,让我们回家吧。 |
|
I'm too tired to say any word.
|
|
|
我累得说不出话来。 |
|
I'm too tired to say anything.
|
|
|
我累得说不出话来。 |
|
I'm too tired to speak a word.
|
|
|
我累得说不出话来。 |