|
What an adorable child!
|
|
|
多可爱的孩子! |
|
What an adorable puppy! Is this your dog?
|
|
|
好可爱的小狗!这是你的狗吗? |
|
What an adventurous and amazing attempt! Passing Oriental TV Tower, you seem to hear the throbbing of the giant's heart.
|
|
|
150米的超低空飞行，惊险、刺激、心跳、明珠扑面。在城市的颠峰底部，耳边仿佛传来巨人心脏跳动的砰然巨响。 |
|
What an amazing miracle, the water of life.
|
|
|
这是多么神奇的奇迹啊，生命之水就在眼前呈现。 |
|
What an amazing painting!
|
|
|
多么了不起的一幅画啊！ |
|
What an arrogant son of a gun I was. Arrogant and wrong.
|
|
|
我那个时候时多么傲慢啊。傲慢而错误。 |
|
What an ass I am!
|
|
|
我多蠢啊！ |
|
What an enchanting little girl!
|
|
|
多麽可爱的小姑娘! |
|
What an exercise in absurdity!
|
|
|
这是多么愚蠢的一个训练！ |
|
What an honour to have power with God in heaven over souls, and to obtain for them what they do not know or think!
|
|
|
何等荣耀能与神同在天上，超过万人之上，并为他们代求使他们所得到的远超过所知所想的！ |
|
What an honour! What a blessedness! And what a power for us to do the work because He lives, and by His Spirit pours forth His love into our hearts!
|
|
|
何等荣耀！何等福气！因为他长远活着，那在圣灵所浇灌在我们心里的爱，使我们得着何等力量来（为罪犯）代祷！ |
