|
I can do it by myself, thank you!
|
|
|
我可以自己提，谢谢！ |
|
I can do nothing but bless you.
|
|
|
再见了，亨利。我除了祝福你还能做什么呢？ |
|
I can do nothing but choose to?be in past again to hit the old man by myself.
|
|
|
第二次选择，再次回到过去，宁愿自己撞人也不愿老人逝去。 |
|
I can do nothing but tell her the truth if no better way.
|
|
|
如果实在没办法，我就只能告诉她真相了。 |
|
I can do nothing but that.
|
|
|
我只会做那件事. |
|
I can do nothing except for swimming in the dog days.
|
|
|
在三伏天里，除了游泳，我什么事也做不成。 |
|
I can do nothing from Myself; as I hear, I judge, and My judgment is just, because I do not seek My own will but the will of Him who sent Me.
|
|
|
30我从自己不能作什么；我怎么听见，就怎么审判；我的审判也是公平的，因为我不寻求自己的意思，只寻求那差我来者的意思。 |
|
I can do only one thing at at time,but I can avoid doing many things simultaneously.
|
|
|
我一次只能做一件事情，但我可以避免同时做好多事情。 |
|
I can do some cursive with my left hand, but when I get the prosthetic, I should be able to go back to using my right hand for writing and for doing most of the things that I was previously doing right-handed,he said.
|
|
|
我现在可以用我的左手写一些连笔了，但是当我装了假肢之后，我应该就可以重新使用我的右手来写字和做大部分我原本习惯用右手来完成事情了，”他说。 |
|
I can do something for twelve hours that would appall me if I had to keep it up for a lifetime.
|
|
|
对一件令我沮丧而又必须坚持一辈子的事，我只能坚持十二个小时。 |
|
I can do that,” said he, evidently flattered by the thought that his story would be read by the Emperor.
|
|
|
我可以做,他说,显然认为他受宠若惊的故事会宣读皇帝. |
