|
The ship steamed into the harbor.
|
|
|
船驶入了港湾。 |
|
The ship struck a hidden reef and went dawn with all hands.
|
|
|
船只撞上暗礁与全体船员一起沉没。 |
|
The ship struck a rock, and began to sink.
|
|
|
船撞上了礁石并开始下沉。 |
|
The ship struck on a rock and sank.
|
|
|
船触礁沉没。 |
|
The ship struck upon a rock and soon went under.
|
|
|
这只船撞到一岩石而很快沉没了。 |
|
The ship stuck fast on the bar.
|
|
|
那船牢牢地搁浅在沙洲上. |
|
The ship successfully underwent sea trial in coastal waters.
|
|
|
那条船在近海水域试航成功。 |
|
The ship succumbed to its wounds.
|
|
|
这艘船屈服于它的伤势。 |
|
The ship tacked against the wind.
|
|
|
那艘船迎著风左弯诱拐地航行。 |
|
The ship took on a dangerous cant to port.
|
|
|
船只出现向左舷危险倾斜。 |
|
The ship touched ground a few yards from the shore.
|
|
|
船在距海岸几码处搁浅了. |