|
An assembly experiencing multi-axial rotation. (Image courtesy of MIT OCW.
|
|
|
此为一多轴旋转之组合物体。（图片由麻省理工学院开放式课程提供。） |
|
An assembly or gathering of Boy Scouts or Girl Scouts on a local or district level.
|
|
|
地区性童子军集会本地的或地区级的男童子军或女童子军的集会或聚集 |
|
An assessment is required of projects proposed for World Bank financing to help ensure that they are environmentally sound and sustainable (World Bank: Environmental Assessment).
|
|
|
世界银行——环境评估：一项向世界银行申请资助的计画有需要评估，以确保环评计画的完善与永续发展。 |
|
An assessment of the importance of the assumption that individuals know their accident probabilities, while insurance companies do not (which raises more interesting issues), is given in subsection 2.1 below.
|
|
|
我的翻译：对于个人知道而保险公司却不知道事故可能性（这产生了很多有趣的后果）之重要性的评估将在下文的2.1节中给出。 |
|
An assessment team from the International Atomic Energy Agency spent four days inspecting the nuclear power plant.
|
|
|
国际原子能机构的一个评估小组用了4天时间检测这座核电站。 |
|
An assessment using a hand held Doppler can be useful to detect whether there is peripheral vascular insufficiency.
|
|
|
手提式多普勒仪器有助于发现是否存在外周血管供应不足。 |
|
An assiduous and devoted admirer, student, and recorder of another's words and deeds.
|
|
|
极度崇拜者崇拜另一人言行的殷勤和忠实的、学生和记录者 |
|
An assiduous worker who strove for perfection.
|
|
|
一个勤奋的工人力求做到完美 |
|
An assigned position or station, as of a guard or sentry.
|
|
|
哨站，岗位如卫兵或哨兵的指派的站岗位置 |
|
An assignment contract shall be signed for assigning the right to the use of the land.
|
|
|
土地使用权出让应当签订出让合同。 |
|
An assistant demonstrated the washing machine (to customers).
|
|
|
店员（向顾客）示范如何使用洗衣机. |
