|
There is nothing on the news that is good or bad, only things that are wonderful or devastating.
|
|
|
从新闻中听不到任何好或坏的消息,只有一些要么美妙之极,要么糟糕透顶的东西。 |
|
There is nothing on the table.
|
|
|
桌上什麽都没有。 |
|
There is nothing permanent except change.
|
|
|
唯有变化才是永恒的。 |
|
There is nothing really scientific about what you need to do to guarantee success as a work from home online business.
|
|
|
没有什么科学什么你要做的工作,保证了在家上网成功业务. |
|
There is nothing rigid in this early Chinese work, because the predilection for undulating lines imparts a sense of movement to the whole picture.
|
|
|
这幅中国早期作品中丝毫没有生硬之处,因为画中特别喜欢使用起伏的线条,这就赋予了整个画面一种运动感。 |
|
There is nothing secretive about the Ombudsman's work, for his correspondence is open to public inspection.
|
|
|
司法特派员的工作没有什么秘密可言,他的信件是公开的,供公众监督。 |
|
There is nothing special in day time, I taught my class as I usually do on every Friday.
|
|
|
白天并没有什么特别,一如每个周五去教我的课。 |
|
There is nothing stopping you from getting on the phone with a friend right now and arranging a coffee date, or looking online for a modestly priced exercise trampoline.
|
|
|
生活中没有什么可以阻止你现在立刻打电话约你的朋友出去喝杯咖啡,或上网去订购一张价格适中的锻炼用蹦床的。 |
|
There is nothing strange about fear: no matter in what guise it presents itself it is something with which we are all so familiar that when a man appears who is without it we are at once enslaved by him.
|
|
|
对于害怕我们毫不陌生,不论它以什么样的伪装出现,我们对它都是如此地熟悉,以至于当有人假装无所畏惧的时候,我们就立即为其所奴役。 |
|
There is nothing stronger in the world than gentleness.
|
|
|
世界上没有什么比温柔的力量更强大。 |
|
There is nothing that can bring us nearer to God, and lead us deeper into His love, than the work of intercession.
|
|
|
没有其他的服事比代祷工作使我们与神更近,更能进入他的爱。 |