|
| Base on the analysis on the current status, advantages and distribution of buckwheat production, according to the principles of advantage region distribution of buckwheat production, the advantage region distribution was studied, in order to improve the c |
中文意思：
通过分析中国荞麦生产现状、优势与分布特点，按照荞麦优势区域布局规划原则和指导思想，进行荞麦优势区域布局研究，坚持以市场为导向，以提高荞麦国际市场竞争力为核心，以科技创新与推广为动力，通过品种改良、结构优化、改善品质，强化市场营梢，构建具有中国特色的荞麦产业发展体系。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
Base on generalizing the experience of Sino-Zambia and Sino-Mozambique agricultural cooperation, the author thinks that going outis a great strategy, so we need adhere to the four principles, to combine with food security, foreign aid and agriculture trad
|
|
|
摘要本文在总结中国与赞比亚、莫桑比克农业合作经验的基础上，认为实施农业“走出去”是推动我国农业发展的一个大战略，应该坚持四项原则，做到与粮食安全相结合、与援外工作相结合、与农业贸易相结合。 |
|
Base on it, we track the time and space change of stress drop in research region, and disscuss the evolvement characteristics of time and space of stress drop before Jun. 2004.
|
|
|
在此基础上开展了该研究区应力降时空变化的动态跟踪工作，最后对研究区2004年6月以前的应力降时空演化特征做了一定程度的探讨。 |
|
Base on my skills and experience, I'm looking for 3000yuan a month.
|
|
|
根据我的能力和经验，我希望月薪是3000元。 |
|
Base on our creditable management,we k eep on creating and innovating,and earn a lot in technical cooperation and cultural exchanges.
|
|
|
经营之道，贵在诚信。我们全体参展团体及客商将以诚为本，以发展为前提，以双赢为基点，积极开展与多方的技术交流、产品研发、合作贸易。 |
|
Base on regulating data of the temperature sensor of AWS in 2004 in Shandong Province, the cause of the result beyond measure is analyzed.
|
|
|
摘要利用2004年山东省自动气象站地温传感器校准资料，分析了校准结果超出计量性能要求的原因。 |
|
Base on the analysis on the current status, advantages and distribution of buckwheat production, according to the principles of advantage region distribution of buckwheat production, the advantage region distribution was studied, in order to improve the c
|
|
|
通过分析中国荞麦生产现状、优势与分布特点，按照荞麦优势区域布局规划原则和指导思想，进行荞麦优势区域布局研究，坚持以市场为导向，以提高荞麦国际市场竞争力为核心，以科技创新与推广为动力，通过品种改良、结构优化、改善品质，强化市场营梢，构建具有中国特色的荞麦产业发展体系。 |
|
Base on the careful analysis of the potential works by Shi-zhi during the period of the Cultural Revolution, it is pointed out that Shi-zhi's works show a symptom of schizophrenia due to the discovery of personal ideas and submission to the ideological ma
|
|
|
摘要本文通过对食指“文革”时期的潜在写作的细读，指出对个人声音的发现与对时代共名的屈从，使得其写作体现出精神分裂的症候。 |
|
Base on the characteristic of laser propulsion, an investigation was performed to find out the mechanism of the interaction between laser and propellant gas.
|
|
|
摘要基于激光推进的工作特点，讨激光推进中激光与工质的相互作用迸行了研究。 |
|
Base on the concept of system's reliability, this paper makes a series of reliability index for urban mass transit(UMT) safety, clearly defines these indexes, such as operational reliability, operational maintainability, and operational availability, disc
|
|
|
摘要基于系统可靠性概念，构建了城市轨道交通系统的可靠性指标体系，提出了运营可靠度、运营恢复度及运营利用率等指标的定义，给出了相应的计算方法。 |
|
Base on the definition of active fault and its meaning to engineers, this paper reviews some geological aspects and problems, such as the application of dating results in determination of active faulting ages, seismo-tectonics background studying on moder
|
|
|
摘要本文在对活动断层的工程涵义进行了简要分析后，讨论了断层物质测年的工程应用进展及其断层活动时代鉴定问题，并就如何加强中强地震发震构造判别、应用地震地质资料评估大地震年平均发生率、以及活动断层地表断错位移的概率评价等问题作了初步探讨。 |
|
Base on the findings of this study, recommendations were as follows: medical health institution should be set up in taxi drivers Administration, help taxi drivers to give up smoking, drinking and betel chewing behaviors, and to set up health promoting lif
|
|
|
建议计程车服务站可设立医疗卫生单位，以协助计程司机改善身心症状与疾病，并协助戒除菸、酒、槟榔等行为，进而建立健康促进生活型态。 |
|
|
|
