|
His already infirm body was racked by high fever.
|
|
|
他那已经虚弱的身子被高烧所折磨。 |
|
His amazement at the news was immense.
|
|
|
他对那消息极为吃惊。 |
|
His ambiguous directions confused us; we did not know which of the two roads to take.
|
|
|
棱两可的指导使我们很迷惑以至于我们不知道该走哪条路了。 |
|
His ambiguous reply made her all the more irritated.
|
|
|
他模稜两可的回答让她更加恼怒。 |
|
His ambition is to be a great statesman.
|
|
|
他的野心是做一位大政治家。 |
|
His ambition outran his ability.
|
|
|
他的野心超出他的能力. |
|
His ambition soared to the throne.
|
|
|
他的野心高涨到王位。 |
|
His ambition was simple: to make Athens a political and cultural capital, effectively creating the Athenian Empired.
|
|
|
他的抱负很明确,就是令雅典成为政治文化中心,有效地创建起一个雅典人的王国。 |
|
His ambition was to emulate his mother and become a member of parliament.
|
|
|
他的雄心壮志是效法他母亲然后成为国会的一员。 |
|
His ambition was to meet his favourite pop star face to face.
|
|
|
他心向往之的是要面对面地见见他心目中的流行曲歌星。 |
|
His ambition was world conquest, and he advanced at an astonishing rate.
|
|
|
他的雄心壮志是征服全世界,而他也以惊人的速度向目标挺进。 |