|
EFFECTIVE ON 1ST JULY,2007, ALL TEXTILES GOODS AND GOODS RELATED TO TEXTILES IMPORT HONG KONG OR TRANSSHIP VIA HONG KONG NOT ALLOW TO SPLIT BILL OF LADING OR COMBINE BILL OF LADING, ALSO NOT ALLOW CARGOES QUANTITY AMENDMENT.AMENDMENT CAN'T BE ACCEPTED, WH
|
|
|
香港中转货在提单录入时不要忘记录入分票或者有并票要求的一定要做，件毛体也一定要准确，否则船开后我们不接受更改，由此产生的一切责任自行承担。 |
|
EFS Key is gathering required information from Master File Table. This could take some time.
|
|
|
看来有戏，正在收集信息分析加密过的文件。 |
|
EFT is considered to be a safe, reliable, and convenient way to conduct business.
|
|
|
电子转账被公认为是一种安全、可靠、方便的交易管理方式。 |
|
EG is mainly used in producing polyester, alkyl resin, cell liquor used in electrolytic capacitor, antifreeze, plasticizer, solvents and so on.
|
|
|
乙二醇主要用于生产聚酯、醇酸树脂及电解电容器的电解液、抗冻剂、增塑剂、溶剂等。 |
|
EG should be stored in the well ventilated warehouse where EG can be kept from direct exposure to the sun as well as heat source and kindling.
|
|
|
乙二醇应贮存在干燥通风的仓库中，不受阳光直射并隔绝热源和火种。 |
|
EG/He still smokes despite the continual warnings of his doctor.
|
|
|
尽管他的医生多次警告,他还是抽烟。 |
|
EG/His behavior is consistent with his teaching.
|
|
|
他的行为与其教诲相符。 |
|
EG/The brain needs a continuous supply of blood.
|
|
|
脑需有不断的血液供给。 |
|
EG: The people who get on in this world are the people who get up and look for circumstances they want, and if they cannot find them, make them. .Such is the remark made by Bernard Shaw, a great writer.
|
|
|
著名作家萧伯纳曾说过：“在这个世界上取得成功的人，都努力去寻找他们想要的机会，如果找不到时，他们就自己创造机会。” |
|
EGM: Fair enough. By the way, will that demo be released before the game like with MGS2?
|
|
|
很公平。另外，会不会像2代一样有试玩版先发行？ |
|
EGR: How is this game going to revolutionize real time strategy games? What kind of innovations and features do you have in this game?
|
|
|
最高指挥官又要在即时战略游戏领域掀起什么革命？有什么创新吗？ |
