|
Multiple births are the main cause of infant death in the first month, an Australian study found in 2001.
|
|
|
澳大利亚的一项研究发现，多胞胎是婴儿第一个月夭折的主要原因。 |
|
Multiple bounding volumes around a tree must all be spheres.
|
|
|
树木周围的多重绑定卷都必须为球体. |
|
Multiple carrying options, including a removable waist belt and shoulder strap attachments, make this pack a versatile choice for urban adventures, day hikes, or travel.
|
|
|
这款轻量、可压缩的防水袋，采上方全开的滚卷式配合塑胶快扣扣合的密合方式，车缝边也都加贴防水胶条，可保持袋内的装备完全乾燥。 |
|
Multiple depositions of patterns to different filter types, including dichroic, can be aligned with remarkable micron-scale precision and repeatability.
|
|
|
多层不同滤光器类型的图案沉积，包括二色性的技术，可以提供卓越的精确度和可重复性。 |
|
Multiple elimination is one of the important topics in the field of seismic data processing.
|
|
|
摘要海底复反射之消除一直是震测处理过程中令人困扰的问题。 |
|
Multiple factors will amplify the effects of global warming on agriculture and forestry.
|
|
|
另一方面，多重因素会扩大全球变暖对农林业的影响。 |
|
Multiple functions available ： start/crater arc current, increase/decrease time,base/crest value current,pulse frequency,pulse rate,post flow time, HF welding.
|
|
|
功能丰富：起始/收弧电流、上升/下降时间、基值电流、峰直电流、脉冲频率、占空比、滞后关气时间分别可调，高频引弧。 |
|
Multiple funcyions available:start/crater arc current,increase/decrease time,base,crest value current,pulse frequency,pulse rate,post flow time,HF/friction welding,water/gas cooling.
|
|
|
功能丰富：起始/收弧电流、上升/下降时间、基值电流、峰值电流、脉冲频率、占空比、滞后关气时间分别可调，高频/接触引弧、水冷/气冷可供选用。 |
|
Multiple interlocks prevent operating errors, graduated pressure relief devices limit the effects of spontaneous reactions.
|
|
|
多重连锁装置预防操作错误，多重压力释放装置限制自发反应效应。 |
|
Multiple keyboard layouts and Input Method Editors (IMEs) can be installed on a device.
|
|
|
多键盘和输入法编辑器可以安装在同一设备上。 |
|
Multiple layers of Data Control are put in place to make it more difficult for the attacker to cause damage.
|
|
|
但是，没有方法可以确保一个蜜网不会被用来攻击或损害其他人。 |
