|
Men are not to be measured in inches.
|
|
|
人不可以寸量。 / 人不可貌相,海水不可斗量。 |
|
Men are often biased in their judgment on account of their sympathy and their interests.
|
|
|
但人们常因自己的感情和利益在判断中带有偏见。 |
|
Men are paid less than men, except for one field:Modeling.
|
|
|
男人的薪水比女人低,只有一个行业例外———模特。 |
|
Men are pigs. This is no secret.
|
|
|
男人是猪,这已经不算是秘密了。 |
|
Men are required to wear full-length trousers or shorts and long or short sleeved shirts.
|
|
|
男子选手须穿长裤或短裤及短袖或长袖上衣。 |
|
Men are ridiculously pig-headed and stubborn.
|
|
|
男人是如此可笑的死脑筋和顽固不化。 |
|
Men are self-confident because they grow up identifying with superheros.
|
|
|
男人很自信,因为他们从小就被看成超级英雄。 |
|
Men are sociable and frequently have numerous business acquaintances, golf buddies, and so on.
|
|
|
男人们善于交际,经常有很多生意方面的熟人、高尔夫球友等等。 |
|
Men are supposed to be endowed with tolerance, generosity, an open mind and a loving heart, all of which vital to a successful marriage.
|
|
|
一个男人的豁达和洒脱、爱心和宽容、真心和付出应该是与生俱来的,是维系一段婚姻的基石。 |
|
Men are worse gossips than women.
|
|
|
男人差面上高于女性. |
|
Men aren't the only ones with cheating hearts, and scientists do not believe that there is any such thing as a battle of the sexes either, according to a new book that takes a scientific look at sex.
|
|
|
花心不是男人所特有的,科学家也不信性别之战之类的事情,这是最近出版的一本新书的说法,该书从科学的角度诠释了性。 |