|
Teacher's need of education isn't only the starting point of launch and reform for teacher education, but is also the link between educational life and its change.
|
|
|
摘要教师的受教育需要是教师教育发起和变革的逻辑原点，是链接教育生活与教师教育改革活动的纽带。 |
|
Teacher's words and behavior both have an effect on the students!
|
|
|
老师在教室里的一言一行都会影响学生。 |
|
Teacher, Moses wrote for us that if anyone's brother dies and leaves a wife behind and leaves no child, his brother should take the wife and raise up seed to his brother.
|
|
|
19夫子，摩西为我们写着说，人的哥哥若死了，撇下妻子，没有留下孩子，他兄弟当娶他的妻子，为哥哥立后。 |
|
Teacher, a thousand thanks for all your encouragement, advice and guiding.
|
|
|
老师，无尽的感谢您的鼓励，忠告，以及引导。 |
|
Teacher, teacher, quick I need a naked nurse!
|
|
|
老师，老师，快我需要一个护士！” |
|
Teacher, why do I have to read?
|
|
|
老师，为什么我一定要读书? |
|
Teacher, your kind instruction still rings in my ears and the sweet dew of knowledge exists in my heart. At this time of Teachers' Day, we sincerely wish you happiness.
|
|
|
[老师，亲切的教诲萦绕在耳际，知识的甘露播洒在心田。教师节来临之际，我们衷心地向您祝福。 |
|
Teacher-student relationship has such effects on the polarization among students; pedagogic, psychological and social factors.
|
|
|
师生关系对学生两极差异的影响涉及了教育学、心理学和社会学三方面的因素。 |
|
Teacher-student relationship is the most important social relationship on campus and bad ones worsen polarization among students.
|
|
|
摘要师生关系是学校中最重要的社会关系，师生之间的不良关系加剧了学生的两极差异。 |
|
Teacher-student romance can be pretty controversial issues in our society.
|
|
|
师生恋在我们的社会可是相当具争议性的话题。 |
|
Teacher: Bill, this is the third time you have your homework done by your father!
|
|
|
老师：“比尔，这是第三次你爸爸帮你完成作业了。” |
