|
There will no longer be a slight delay on receiving the buff from Light's Gracewhen it occurs.
|
|
|
现在在光之优雅被触发后的微小延时已不存在。 |
|
There will now be a 15-minute interlude.
|
|
|
现在有15分钟的中间休息. |
|
There will often spring up a heated discussion as to how to solve the traffic problems in Beijing.
|
|
|
谈到如何解决北京市的交通问题,经常会激起人们热烈的讨论。 |
|
There will only be ONE round of audition.
|
|
|
答:李伟菘音乐课室将举办一场选拔赛。 |
|
There will presumably also be some spending money for Tubby Benítez in the January sales.
|
|
|
这里当然还要有贝尼特斯明年1月份可能的花销。 |
|
There will soon be no boundary for the whole world.
|
|
|
整个世界很快将没有边界。 |
|
There will the fire devour you; The sword will cut you off; It will devour you like the locust. Enlarge yourself like the locust; Enlarge yourself like the locust swarm.
|
|
|
15在那里火必烧灭你;刀必除灭你,吞吃你如同蝗虫。任你加增人数如蝗虫,加增人数多如蝗虫罢。 |
|
There will trees and pollution in the city in future.
|
|
|
今后这座城市将会有更多的树木,更少的污染。 |
|
There won't be any users of this projector opting to run in lower lumen output modes in order to reduce fan noise.
|
|
|
不会有用户为了减小风扇噪音而选择将投影机运行在较低流明输出的模式上。 |
|
There would be 3 Magi - as we exist in the physical - third dimension.
|
|
|
这会有三位博士——就像我们存在的物理世界一样——是三维。 |
|
There would be a day when our faces would be wrinkled and wizen .
|
|
|
总有一天,我们的脸会布满皱纹而且变得皱缩的。 |