英汉双语例句-生物医药大词典

One of these days is yesterday with its mistake and cares, its faults and blunders, its aches and pains. Yesterday has passed forever beyond our control.

中文意思：
其中有一天是昨天，有过错误和忧虑、过失和失误、辛酸和痛苦。昨天已经过去，不再受我们控制。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	One of these Martian meteorites was once thought to harbour signs of life, in the form of carbon-containing compounds and objects that the eye of faith interpreted as fossil bacteria.			这些火星陨石中曾有一个被视作生命的港湾，因为其中含碳化合物和被解释为细菌化石的物质。
	One of these claims that she was killed by the Mafia because she knew too much about a possible relationship with Frank Sinatra; another that the Kennedys somehow had her killed before she could spill the beans on the brothers' *ual antics, time and again			其中一种说法宣称她被黑手党所杀，因为她对弗兰克西奈特可能有的风流韵事知之太多；另一种说法是在她行将泄露肯尼迪弟兄们的性丑闻时，肯尼迪家族的人派人杀害了她，更有甚者有人说中央情报局可能是杀害她的凶手，因为她放荡的性生活意味着她曾直接触及到美国最深层的机密；还有许多人认为她在最后几周对珠宝盒及保险箱中的财宝忧心忡忡有关。
	One of these days Herbert will be famous.			赫伯特总有一天会出名的。
	One of these days in none of these days.			拖延时日,终难实现. /终久要做,等于不做.
	One of these days is none of these days.			我生待明月，万事成蹉跎。
	One of these days is yesterday with its mistake and cares, its faults and blunders, its aches and pains. Yesterday has passed forever beyond our control.			其中有一天是昨天，有过错误和忧虑、过失和失误、辛酸和痛苦。昨天已经过去，不再受我们控制。
	One of these days, I'd like to take a vacation.			最近哪一天，我先休一次假。
	One of these districts, San Marco, is home to many of Venice's main attractions, including St.Mark's Basilica.			行政区之一的圣马可是许多威尼斯主要旅游景的中心，包括圣马可大教堂。
	One of these documents may contain an answer to your question, or give you clues about where to look.			其中的文档可能包含你的问题的答案，或给你一些线索到哪里去找。
	One of these evenings, we'd love to see the London Philharmonic, or a similar orchestra. Can you recommend any performances in the next few days?			找一个晚上我们想去看伦敦爱乐交响乐团，或类似的管弦乐团。你能不能介绍未来几天的演奏？
	One of these factors is the creation of consistencystandards.			这些因素之一是一致性标准的建立。