|
His mother forbade him to swim in the river.
|
|
|
他的母亲不许他在河里游泳。 |
|
His mother has a doctorate in neuroscience; his father is a software engineer.
|
|
|
他的母亲是一位神经系统学方面的博士,父亲是一位软件工程师。 |
|
His mother has always wanted to live in the country.
|
|
|
他的母亲一直以来都想居住在乡间。 |
|
His mother has to cut up all the food for him.
|
|
|
他妈妈不得不为他把所有的食物都切碎。 |
|
His mother has trained him to be a very proper young man.
|
|
|
他的母亲已经把他训练成循规蹈矩的人。 |
|
His mother helped to keep house for him.
|
|
|
他妈妈帮助他管家。 |
|
His mother insisted that he must come back home before ten pm.
|
|
|
母亲坚持要他们晚上十点钟前回来. |
|
His mother insisted that his pocket money should not exceed 100 yuan per month.
|
|
|
他妈妈坚持说他每月的零用钱不能超过100元. |
|
His mother is a most formidable lady.
|
|
|
他的母亲是个最令人生畏的妇人。 |
|
His mother is a reading specialist at CORA Services, a nonprofit organization involved in remedial reading and math at Philadelphia area parochial schools.
|
|
|
母亲在一家非营利性从事对费城地区教会学校阅读和数学计算有困难的学生进行治疗的CORA服务机构当阅读师。 |
|
His mother is always picking up after him.
|
|
|
不过,即便他知道这个道理,他一点也不在乎。 |