英汉双语例句-生物医药大词典

I was never much of a hand (ie never very good) at cookery .

中文意思：
我从来不是干烹饪的好手（未做过好饭菜）.

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	I was nearly bankrupt, but your loan saved my bacon .			我已濒于破产,是你借给我的钱使我幸免于难.
	I was nearly bankrupt, but your loan saved my bacon.			我已濒於破产, 是你借给我的钱使我幸免於难.
	I was negligent, I admit it.			我太疏忽大意，这一点我承认。
	I was never called upon to tie myself to the bell. But I was still called upon to show my love - in little ways, mostly.			我从来没有机会将自己捆绑在钟锤上。但我仍然有机会来展现我的爱——主要是以一些细微的方式。
	I was never discouraged against learning English.			我从未对学习英语失去信心。
	I was never much of a hand (ie never very good) at cookery .			我从来不是干烹饪的好手（未做过好饭菜）.
	I was never much of a hand (ie never very good) at cookery.			我从来不是干烹饪的好手（未做过好饭菜）.
	I was never needed to prove my undying love through a glorious act of self-sacrifice.			我从来不需要通过一次绚丽的自我牺牲来展示我坚贞而永恒的爱。
	I was no match for him at tennis.			打网球我根本不是他的对手。
	I was no more than halfway up the block when I sensed that I had an audience.			我还没跑完我们街道的一半，就感觉到我吸引了一批观众。
	I was no one special in Miss Roberts' class － just another jock who did okay work.			我在罗伯茨小姐的班里很普通——只是一个表现还可以的苏格兰小伙。