|
I'm ever at my country's call.
|
|
|
[我任何时候都听从祖国召唤→]我随时听从祖国召唤。 |
|
I'm ever so sorry . I hope my carelessness hasn't caused much delay.
|
|
|
非常抱歉，希望我的粗心没造成多大的延误。 |
|
I'm ever so sorry.
|
|
|
我真是很难过。 |
|
I'm evidently starting to have some doubts.
|
|
|
即使他射门得分了，长久以来他还是被人们忽略了。 |
|
I'm exhausted every day after work.
|
|
|
每天下了班，我都筋疲力尽。 |
|
I'm expecting a cold reception.
|
|
|
我早就期待你会冷淡地接待我. |
|
I'm extremely annoyed at the way he always stares at me in the office.
|
|
|
他在办公室里老是目不转睛地盯著我，真把我气坏了。 |
|
I'm extremely grateful to the Big Apple agency and to my Polish publishers, and very moved that Candy will be published in my much-loved Poland.
|
|
|
非常感谢大苹果经纪公司和我的波兰出版社，我非常感动《糖》可以在我所热爱的波兰出版。 |
|
I'm extremely grateful to you.
|
|
|
我非常感谢您。 |
|
I'm extremely sorry for that.
|
|
|
我为此非常抱歉。 |
|
I'm extremely sorry for the delay.
|
|
|
对此延误,我深感抱歉. |
