|
We took an early lead and threw it away, then managed to turn it all around again.
|
|
|
我们很早就取得了领先，但是很快就失去了，然后我们试着再一次的取得了领先。 |
|
We took an hour lunch break.
|
|
|
我们有1小时的午休时间。 |
|
We took cover from the tornado in our basement.
|
|
|
我们在（我们的）地下室里躲避龙卷风。 |
|
We took her silence as agree.
|
|
|
我们把她的沉默看作是同意. |
|
We took her straight to a good pediatrician, who immediately called inthe top neurologist in the city.
|
|
|
我们把她直接带到一位很好的儿科医师那里，他立即叫来了城里顶尖的神经科医师。 |
|
We took her to a KTV because she needed a distraction from her busy job.
|
|
|
我们带她到KTV去，因为她在繁忙工作之余也需要娱乐。 |
|
We took his silence as agree.
|
|
|
我们把她的沉默看作是同意. |
|
We took it in stride.
|
|
|
我们处之泰然。 |
|
We took my father's stories of the gods with a grain of salt.
|
|
|
我们对父亲讲的有关神灵的故事半信半疑。 |
|
We took one step further to explore the determinants of knowledge learning effects within the organizational ILM using three main criterion comprise of (1) job-related trainings, (2) advancement via sequence of jobs, and (3) long-term attachment to organi
|
|
|
本研究以三个关键要素：组织长期认同，工作循序晋升，工作相关训練，深入探究知識学习成效的决定因素。 |
|
We took oral and written test in English and one composition in Chinese.
|
|
|
我们都参加了英语口试和笔试，然后是一个汉语作文。 |
