|
Let freedom ring from every hill and every molehill of Mississippi.
|
|
|
让自由之声响彻密西西比州的一座座山峰，一个个土丘！ |
|
Let freedom ring from every hill and every molehill of Mississippi. From every mountainside, let freedom ring.
|
|
|
让自由之声从密西西比州的每一道山丘响起吧！在每一道山坡上，让自由之声响起吧！ |
|
Let freedom ring from every hill and molehill of Mississippi - from every mountainside.
|
|
|
让自由之声从密西西比的每一座丘陵响起来吧！让自由之声从每一片山坡响起来吧！ |
|
Let freedom ring from every hill and molehill of Mississippi, from every mountainside, let freedom ring.
|
|
|
让自由之声从密西西比州的每一道山丘响起吧！在每一道山坡上，让自由之声响起吧！ |
|
Let freedom ring from every hill and molehill of Mississippi.
|
|
|
让自由之声从密西西比的每一座丘陵响起来！ |
|
Let freedom ring from the Lookout Mountain of Tennessee!
|
|
|
让自由之声从田纳西州的观景峰响起吧！ |
|
Let freedom ring from the curvaceous peaks of California!
|
|
|
让自由之声响彻加利福尼亚州的婀娜群峰！ |
|
Let freedom ring from the curvaceous slopes of California.
|
|
|
让自由之声响彻加利福尼亚州的婀娜群峰！ |
|
Let freedom ring from the heightening Alleghenies of Pennsylvania.
|
|
|
让自由之声响彻宾夕法尼亚州的阿勒格尼高峰！ |
|
Let freedom ring from the mighty mountains of New York.
|
|
|
让自由之声响彻纽约州的崇山峻岭！ |
|
Let freedom ring from the snow-capped Rockies of Colorado.
|
|
|
让自由的声音从科罗拉多州冰雪覆盖的落基山脉响起吧！ |
