|
A Multimedia Content Description Mechanism for Web-based Adaptive Educational Systems.
|
|
|
适性化网路教学之多媒体简报机制设计与实作。 |
|
A Murphy game.
|
|
|
摩菲游戏 |
|
A Muslim carries his elderly mother across the plains by Mount Arafat during the annual Hajj pilgrimage in Saudi Arabia.
|
|
|
一位穆斯林正背着他年迈的母亲到沙特阿拉伯进行朝圣。 |
|
A Muslim stall keeper applies a cloth to a hanger in Kuala Lumpur. Muslims in Malaysia will celebrate New Year on Dec. 16, after their fasting for the month of Ramadan.
|
|
|
吉隆坡一名回教小贩把衣服挂到衣架上。斋戒月结束后，马来西亚的回教徒将于十二月十六日庆祝新年。 |
|
A Muslim woman falls asleep while sitting next to her daughter suffering from dengue fever at a hospital in Jakarta, Saturday, Feb. 28, 2004.
|
|
|
2月28日，在印度尼西亚首都雅加达一家医院里，一位母亲在照料患登革热的孩子时睡着。 |
|
A My hobby is learning foreign languages.
|
|
|
我的爱好是学习外语。 |
|
A Métis in Canada is the offspring of an Amerindian and a white person.
|
|
|
摘要加拿大的梅蒂斯人是指印第安人和白人通婚的后代。 |
|
A NATO okesman accused the Taleban of using civilia as human shields.
|
|
|
北约一名发言人指责塔利班利用平民作人体盾牌。 |
|
A NATO soldier from Canada is dead and several others have been wounded in what's being called a friendly fire incident in Afghanistan.
|
|
|
北约战机在阿富汗的一次所谓“友军走火事件”中炸死一名加拿大士兵，并造成多人受伤。 |
|
A NATO spokesman accused the Taleban of using civilians as human shields.
|
|
|
北约一名发言人指责塔利班利用平民作人体盾牌。 |
|
A NIL Profits Tax Return was submitted by the HK Company for the Year of Assessment 2000/01 as it claimed that there was no trading during the period from incorporation to 31 December 2000.
|
|
|
香港公司声称由注册成立日至2000年12月31日期间没有营业，因此2000/01课税年度提交的是零利润利得税报税表。 |
